Примеры использования Gestartet werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ross, nicht gestartet werden.
Die Installation der Anwendung muss manuell gestartet werden.
Soll Klipper automatisch gestartet werden, wenn Sie sich am System anmelden?
Das& infocenter; kann auf drei Arten gestartet werden.
Infocenter; можно запустить тремя способами.Rdesktop“ kann nicht gestartet werden. Überprüfen Sie, ob das Programm korrekt installiert ist.
Не удается запустить rdesktop; проверьте, установлен ли он.
Люди также переводят
Debugger kann nicht gestartet werden.
Не удалось запустить отладчик.Der Dienst für virtuelle Datenträger kann von der Datenträgerverwaltung nicht gestartet werden.
Программа« Управление дисками» не может запустить виртуальную дисковую службу.K3b kann nicht gestartet werden.
Не удается запустить K3b.Aber der Datenträger kann möglicherweise nicht mehr gestartet werden.
Доступно, но диск может перестать быть загрузочным.PhotoIRmote 2.0 wird am 16. März gestartet werden, am kommenden Freitag.
Cookies lassen sich nicht aktivieren. Der Cookie-Dienst kann nicht gestartet werden.
Cookie недоступны, так как демон cookie не запущен.Gibt an, ob die FTP-Site automatisch gestartet werden soll, wenn der FTP-Dienst gestartet wird. .
Указывает, следует ли запускать FTP- сайт автоматически при запуске службы FTP.Samsung Galaxy mini S5 wird als Galaxy S5 Dx gestartet werden.
S5 Samsung Galaxy Mini будет запущен под названием Galaxy Dx S5.Der externe Editor kann nicht gestartet werden. Überprüfen Sie die Einrichtung im Dialog„ Einstellungen“.
Невозможно запустить внешний редактор. Проверьте параметры настройки в окне настроек.Der Lüfter kann nicht gestartet werden.
StrongSwan konnte nicht gestartet werden- fehlerhafte Konfigurationsdatei gefunden. Bitte kontaktieren Sie den KVpnc-Autor.
Не удалось запустить strongSwan-- критичная ошибка в настройках. Свяжитесь с автором KVpnc.Fdformat kann nicht gestartet werden.
Невозможно запустить fdformat.POV-Ray kann nicht gestartet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation, oder geben Sie einen anderen POV-Ray Befehl ein.
Невозможно запустить povray. Пожалуйста проверьте ваши настройки или установите другую команду povray.Evolution kann nicht gestartet werden.
Невозможно запустить Evolution.Facebook Smartphone wird in Zusammenarbeit mit HTC 2013 gestartet werden.
Facebook смартфон будет запущен в сотрудничестве с HTC 2013.Wenn es nicht dreimal hintereinander gestartet werden kann, sollte es gestoppt und überprüft werden Serienresonanz.
Если он не может быть запущен три раза подряд, его следует остановить и проверить последовательный резонанс.Das Programm dd kann nicht gestartet werden.
Невозможно запустить программу dd.Solange das Fernsehgerät eine Verbindung zum Internet herstellen kann, kann OTT gestartet werden.
Пока телевизор может подключаться к Интернету, OTT может быть запущен.Thunderbird kann nicht gestartet werden.
Невозможно запустить Thunderbird.Abhängig vom installierten Betriebssystem muss die Installation ggf. manuell gestartet werden.
Prozess(%1) kann nicht gestartet werden.
Процесс(% 1) не может быть запущен.Diese Komponente ist nicht verwendbar, da der D-Bus-Dienst für CVS nicht gestartet werden kann.
KPart не функционирует, не удалось запустить сервис D- Bus cvs.Es wird in ein paar Wochen gestartet werden.
Он будет запущен в течение нескольких недель.Heute kann das Spiel problemlos in einem DOS-Emulator wie beispielsweise DOSBox gestartet werden.
Игру возможно запустить на современном компьютере через программы эмулирующие DOS, например DOSbox.Legt die Zeit fest, nach der der Bildschirmschoner automatisch gestartet werden soll.
Устанваливает время в секундах, по истечению которого будет запущен хранитель экрана.
