НАЧАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• anfangen
• beginnen
• starten
• einzuleiten
• zuerst
• aufzubauen
• anzetteln
• zunächst
• initiieren
• anzufangen
• startet
• beginnt
• anfängt
• anfange
• einleiten
• beginne
• aufbauen
• begonnen

Примеры использования Начать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хочешь начать?
Willst du zuerst?

Начать новую игру.
Startet ein neues Spiel.

Я бы хотел начать с.
Ich möchte zuerst.

Начать воздушные операции.
Der Lufteinsatz beginnt.

Так, с кого бы мне начать?
Alles klar, wer will zuerst?

Почему бы не начать с меня?
Warum holt ihr nicht mich zuerst?

Начать опрос с множественным выбором.
Startet ein Mehrfachauswahl Quiz.

Отец, откуда мне начать уборку?
Wo soll ich zuerst wischen?

Начать игру с компьютером.
Startet ein Spiel, in dem der Computer Ihr Gegner ist.

Хотелось бы начать с кухни.
Ich möchte zuerst die Küche sehen.

Знает, поэтому можем начать с нее.
Weiß es, also denke ich, dass ich mit ihr anfange.

Наблюдение начать немедленно.
Die Überwachung beginnt umgehend.

Я не позволю тебе начать войну.
Du darfst keinen Krieg anzetteln.

Начать разговор с выбранным контактом.
Startet einen Chat mit dem ausgewählten Kontakt.

Я не позволю тебе начать из-за нее войну.
Ihretwegen wirst du keinen Krieg anzetteln.

Он хотят начать войну и свалить это на нас.
Es soll wirken, als wollten wir Krieg anzetteln.

Начать с указанного времени секунды с начала эпохи.
Beginnt zu dieser Zeit Sekunden seit epoch.

Позвольте мне начать, давая отказ от ответственности.
Lassen Sie mich zunächst eine Verzichtserklärung zu geben.

И начать нужно с крови падшего ангела.
Es heißt, wir brauchen zuerst das Blut eines gefallenen Engels.

Что наши новые друзья помогут нам начать новую эру.
Unsere neuen Freunde helfen uns, ein neues Zeitalter einzuleiten.

Если начать принимать, то остановиться уже сложно.
Und wenn man einmal anfängt, ist es schwer wieder aufzuhören.

Я тут подумал, может нам стоит начать с" Ring of Fire.
Ich dachte wir sollten vielleicht zuerst"Ring of Fire" machen.

Он хочет начать войну, и если мы потеряем бдительность, ему это удастся.
Er will einen Krieg anzetteln und wenn wir nicht aufpassen, schafft er das.

Ты сказала, что он мог бы помочь мне начать новую жизнь.
Du hast gesagt er könnte mir helfen ein neues Leben aufzubauen.

Он запрограммирован начать передачу через два часа после ее ухода.
Er ist so eingestellt, dass er zwei Stunden nach ihrer Abfahrt zu senden anfängt.

Слушай, я понимаю, что ты хочешь начать новую жизнь.
Hör zu, ich weiß, du versuchst, dir hier ein neues Leben aufzubauen.

Позвольте начать с письма, написанного им специально по этому случаю.
Zunächst darf ich einen Brief verlesen, den er eigens für diesen Anlass schrieb.

Начать обход системы безопасности и отключить каналы наблюдения 4- А, В, С и D.
Sicherheitsumgehung initiieren und Überwachungskanäle 4-A bis 4-D stören.

Начать с того, что сегодня на рынке все модели приборов разделились на два типа.
Zunächst sind alle heute auf dem Markt befindlichen Gerätemodelle in zwei Typen unterteilt.

Начать ходить вокруг машины и проверки для любого судоходства или фальсификации повреждения.
Zunächst zu Fuß rund um die Maschine und suchen nach jedem Versand oder rigging Schaden.