ВОЗБУЖДАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Aufregen

Примеры использования Возбуждать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хватит их возбуждать.
Hör auf, sie zu reizen.

Его могут возбуждать ножевые ранения.
Das Erstechen könnte ihn anmachen.

Посмотрим, будут ли маленькие девочки теперь тебя возбуждать.
Mal sehen, wie lange Du noch auf kleine Mädchen scharf bist.

Я не хочу возбуждать гнев твоего отца.
Ich möchte nicht den Zorn Eures Vaters erregen.

Чтобы насыщать пустыню и степь и возбуждать травные зародыши к возрастанию?
Daß er füllt die Einöde und Wildnis und macht das Gras wächst?

Я хочу возбуждать похоть в этой красивой, умной женщине.
Ich will, dass mein körper… in dieser schönen, komplexen Frau Lust erregt.

Не могут найти сколько угодно еще так возбуждать, смешное и безопасные игра.
Irgendwie sonst so können aufregen, lustiges und sicheres Spiel nicht finden.

Дети всех возрастов полюбят это, поэтому оно проблема и возбуждать для всех.
Kinder alles Alters lieben dieses, also ist es eine Herausforderung und Aufregen für alle.

Возбуждать, сейф, Дурабле, низкое обслуживание, удобные для того чтобы снести, быстрое для того чтобы сформировать и надуть.
Aufregend, sicher, langlebig, wartungsarm, bequem zu tragen, schnell zu formen und aufzublasen.

Справедливым же почитаю, доколе нахожусь в этой телесной храмине, возбуждать вас напоминанием.
Ich achte es für billig, solange ich in dieser Hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;

Особенность: Возбуждать, сейф, Дурабле, низкое обслуживание, удобные для того чтобы снести, быстрое для того чтобы сформировать и надуть.
Eigenschaft: Aufregen, Safe, langlebiges Gut, niedrige Wartung, bequem zu tragen, schnell zu formen und aufzublasen.

Наиболее ценное качество, которым она обладает,- это ее способность возбуждать энтузиазм в людях.
Das wertvollste Eigenschaft, die sie besitzt, ist ihre Fähigkeit, die Begeisterung der Menschen zu wecken.

Люди могут поплавать или сыграть игрушки воды в водном бассейне для того чтобы иметь потеху в воде, также вы можете взобраться на хвастуна, тогда вы можете поскакать на хвастуна, очень потеху и возбуждать!
Leute können schwimmen, oder Spielwasserspielwaren im Wasserpool zum Haben von Spaß im Wasser, auch können Sie auf den Prahler klettern, dann können Sie auf den Prahler, sehr Spaß und Aufregen springen!

Ну либо ее силой заставили это сделать, либо она начала понимать, что ее эволюционное предназначение- это возбуждать мужчин, а не кастрировать их.
OK, entweder sie ist durch die ganze Erniedrigung zusammengebrochen oder sie fängt an zu verstehen, dass es nicht ihre evolutionäre Bestimmung ist Männer zu kastrieren, sondern sie zu erregen.

Люди могут поплавать или сыграть игрушки воды в водном бассейне для того чтобы иметь потеху в воде, также вы можете взобраться к скольжениям шагами после этого вы можете скользнуть полностью для того чтобы опустить с водой, очень потехой и возбуждать!
Leute können schwimmen, oder Spielwasserspielwaren im Wasserpool zum Haben von Spaß im Wasser, auch können Sie zu den Dias durch die Schritte dann, das Sie vollständig gleiten können, mit Wasser niederzuwerfen, sehr Spaß und Aufregen klettern!

Слабая, бедная Украина всегда будет представлять собой лакомый кусочек, который будет возбуждать аппетит так и не успокоившихся российских националистов и таким образом будет подрывать усилия президента Путина, направленные на то, чтобы сделать Россию нормальной европейской страной.
Eine schwache, arme Ukraine wird immer der Gefahr ausgesetzt sein, den Appetit Russlands nicht bezwungener Nationalisten zu wecken, und so Präsident Putins Bemühungen untergraben, aus Russland ein normales europäisches Land zu machen.

Итак, что же я сделал, я опустил Atoolium внутренний свет, освещающий матери не было, да и не матери просыпается просто не возбуждать его.
Also, was ich tat, ich Atoolium innere Licht abgesenkt war leuchtenden Mutter nicht, noch Mutter erwacht einfach nicht wecken ihn.

Затем вдруг( иногда это« вдруг», иногда это медленно) он чувствует, что побуждение, вдохновение должно приходить изнутри, что ничто не должно возбуждать снаружи; и затем, если он имеет добрую волю, то поворачивается вовнутрь и начинает просить Вдохновения, Приказа и Направления, а затем начинает работать.
Dann plötzlich(manchmal"plötzlich", manchmal langsam) fühlt es, daß der Antrieb, die Inspiration von innen kommen muss, daß nichts mehr von außen kommen darf, um es zu erregen; und dann- wenn es guten Willens ist- wendet es sich nach innen und beginnt, um Inspiration, Ordnung und Führung zu bitten, wonach es seine Arbeit wiederaufnehmen kann.

Люди могут взобраться в водный бассейн лестницей для того чтобы иметь потеху в воде; также вы можете взобраться к скольжениям отделенным варочным мешком и шаги после этого вы можете сползти полностью для того чтобы опустить с водой, очень потеха и возбуждать!
Leute können in das Wasserpool durch Leiter klettern, um Spaß im Wasser zu haben; auch Sie können zu den Dias durch den getrennten Luftsack klettern und Schritte dann, das Sie vollständig schieben, können mit Wasser niederzuwerfen, sehr Spaß und Aufregen!

Не будет сомнения, продуктов опубликованныа сведения, котор нужно продать online будет дела thriving, возбуждать и очень награждать. Для много однако, кривый совершенствования продукции и маркетинга просто кажется слишком крутой. Как вы находите время опубликовать продукты, котор дали хруст времени в большой части из наших жизней? Будет Другая ДорогаМного.
Es gibt keinen Zweifel und veröffentlicht Informationen Produkte, um online zu verkaufen, ist ein Vorwärtskommen, Aufregen und sehr belohnengeschäft. Für viele zwar, scheint die Produktentwicklung und Marketing-Kurve einfach zu steil. Wie finden Sie die Zeit, die Produkte zu veröffentlichen, die das Zeitknirschen in die meisten unseren Leben gegeben werden? Es Gibt E.

Дети могут палы намочить шарик, шлюпку воды, шлюпку бампера, воду шатаются, ролик воды и так далее в бассейнах, взрослых могут взобраться в водный бассейн лестницей для того чтобы иметь потеху в воде, также могут взобраться к скольжениям отделенным варочным мешком и шаги после этого вы можете сползти полностью для того чтобы опустить с водой, очень потеха и возбуждать!
Kinder können Ball, Wasserboot, Stoßboot, Wasser paly wässern taumeln, Wasserrolle und so weiter in den Schwimmbädern, Erwachsene können in das Wasserpool durch Leiter klettern, um Spaß im Wasser zu haben, können zu den Dias durch den getrennten Luftsack auch klettern und Schritte dann, das Sie vollständig schieben, können mit Wasser niederzuwerfen, sehr Spaß und Aufregen!

Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.
Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.

Они меня не возбуждают.
Sie erregen mich nicht.

И вас это возбуждает, императрица?
Erregt dich das, Kaiserin?

Не это обычно говорят женщине, которую пытаются возбудить.
Das sagt man nicht, wenn man eine Frau erregen will.

Все это возбуждает мое любопытство.
All dies erregt meine Neugier.

Разгневанный человек возбуждает раздор, а медленный на гнев угашает ссору.
Ein zorniger Mann erregt Streit, aber ein Langmütiger stillt den Zank.

Я пыталась тебя возбудить.
Ich wollte dich erregen.

Он и в опасности, и в безопасности, невероятно возбужден.
Er ist gleichzeitig in Gefahr und sicher, unglaublich erregt.

Он тяжело дышал, был очень возбужден.
Er war sehr erregt.