ANMACHEN на Русском - Русский перевод

• включить
• завести
• включим

Примеры использования Anmachen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Willst du mich anmachen?
Ты хочешь завести меня,?

Wenn du mich anmachen willst, hast du gerade kläglich versagt.
Если ты пытаешься меня завести, твоя затея с треском провалилась.

Ich muss sie anmachen.
Я должен с ней флиртовать.

Sie wollten mich anmachen. Mit so einer Lesbennummer. Aber ich bin Christ.
Пытались меня соблазнить лесбийскими штучками, но я христианин, и мне было неинтересно.

Wir können das Radio anmachen.
Можно включить радио.

Ich kann sie anmachen und du nicht.
Я могу подкатить к ней, а ты нет.

Lass uns etwas Musik anmachen.
Давайте включим музыку.

Ich wollte gerade das andere Licht anmachen, als ein Mann mich von hinten anfiel.
Я только собиралась включить свет, как на меня набросился сзади какой-то человек.

Wir müssen den Strom anmachen.
Нужно генератор включить.

Vielleicht sollten wir unseren neuen Riesen-TV anmachen und den Wetterbericht anschauen.
Может включим наш новый гигантский телевизор и узнаем прогноз погоды.

Ich werde nicht so tun, als würde ich dich anmachen.
Я не буду к тебе подкатывать.

Ich will Musik anmachen.
Я бы хотела включить музыку.

Die Vorhänge öffnen? Schreibtischlampe anmachen?
Раздвиньте шторы, включите освещение?

Er hätte mich nicht anmachen sollen.
Что не нужно было наезжать на меня.

Ich kann das Ding ohne Hände anmachen.
Я могу включить ее без рук.

Oh, ich will Sie nicht anmachen, Joanna.
O, я с вами не флиртую, Джоанна.

Sir lässt uns nicht das Licht anmachen.
Сэр не разрешает нам включать свет.

Ich wollte es nicht anmachen.
Я не собирался ее врубать.

Aber irgendwas sagte mir, ich soll das Radio anmachen.
Но что-то подсказало мне включить радио.

Und ich will Sie nicht anmachen.
И я не подкатываю к вам.

Du könntest nicht mal'ne beschissene Lampe anmachen.
Ты не смогла бы включить этот гребаный свет.

Das hier soll die Leute anmachen.
Это должно всех завести.

Ich meine, es ist fast, als würde er dich anmachen.
Именно. Выглядит так, будто он собирается окучить тебя.

Ich wollte sie nicht so anmachen.
Я не должна была так срываться на нее.

Mein Geschäftspartner sagte, ich solle den Fernseher anmachen.
Партнер по бизнесу сказал мне включить телевизор.

Wirst du mich auch wieder anmachen?
И снова будешь приставать ко мне?

Das Erstechen könnte ihn anmachen.
Его могут возбуждать ножевые ранения.

Sag Dad, er soll den Fernseher anmachen.
Скажи папе пусть включит телевизор.

Jemand sollte die Klimaanlage anmachen.
Нужно, чтобы кто-то включил кондиционер».

Ich finde nur, ich sollte wieder das Lichter anmachen.
Я просто думаю, что мне надо включить свет.

Как использовать "anmachen" в предложении

Aber das Licht anmachen funktioniert meist besser.

Mit Olivenöl und Meersalz anmachen - fertig!

Muss man warnblinklicht auch anmachen oder so.

Ein Album, das du immer anmachen kannst?

Vllt ne Kassette anmachen oder ruhige Musik.

Mit dem Zweitschlüssel die Zündung anmachen 2.

so muss ich mich nicht anmachen lassen.

Unser flirt anmachen frauenzimmer war kosten film.

Previous Anmachen flirten englisch Next Singles lorsch

Aber hauptsache leute dumm anmachen und sch…..