GEWEINT на Русском - Русский перевод

• плакал
• плакали
• плакала

Примеры использования Geweint на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du hast geweint.
Я никогда не плачу.

Habe meine Hose gesprengt und etwas geweint.
Я порвал штаны, кажется, плакал.

Genug geweint, ok?
Больше не плачь, ладно?

Wir haben viel geweint.
Я так сильно плакала.

Hast du geweint, weil dir Oma so fehlt?
Ты будешь плакать, потому что скучаешь по бабушке?

Also habe ich geweint.
И тут заплакала я.

Hab geschrien, geweint, und gesagt, er soll sich verpissen.
Кричала, плакала, сказала ему проваливать.

Beim Aufwachen geweint.
Проснулись от криков.

Wo kein Weib Geweint, gelacht.
Где не известны смех и слезы женщин.

Danny hat geschrien und geweint.
Дэнни кричал и плакал.

Sie hat immerzu geweint und geweint.
Она все хныкала и хныкала.

Geredet haben sie, und geweint.
Они плакали и уговаривали его.

Lestat hat sicher geweint, als er dich machte.
Лестат должно быть плакал, когда делал тебя.

Nun, ich habe nicht geweint.
Хорошо, уже не плачу.

Du hast nicht so viel geweint wie deine kleine Schwester.
Никогда так много не плакал, как твоя сестричка.

Tom hat anscheinend geweint.
Том, должно быть, плакал.

So hast du nicht mehr geweint, seit du ein Baby warst.
Я не видел как ты плачешь с тех пор, как ты была малышкой.

Ja, ich glaube, er hat… geweint.
Да, думаю, он… плакал.

Ich habe gewartet und geweint, dann habe ich dich gesucht.
Я ждала, потом я плакала, а потом я искала тебя.

Alle… um uns herum haben sich umarmt und geweint.
Вокруг нас все обнимались и плакали.

Er hat geschrien wie am Spieß und geweint wie ein neugeborenes Baby.
Он орал и ревел как новорожденный.

Sie sagte, er hat in seinem Büro geweint.
Она сказала, что он был в своем офисе и плакал.

Ich habe gern allein dort getrunken und geweint.
Я была счастлива, рыдая и напиваясь в одиночку.

Ich war noch klein und habe aus irgendeinem Grund geweint, und.
Я был ребенком и постоянно плакал без причины. И.

Aber ich bin nicht zur Toilette gegangen und habe deshalb geweint.
Но я не побежал в уборную плакать из-за этого.

Ich habe die Wände deines Zimmers angesehen und habe immer geweint.
Я плакала у тебя в комнате и смотрела на стены.

Nein weisst du, äh als du gezahnt hast hast du nie geweint.
Знаешь, когда у тебя резались зубки, ты совсем не плакал.

Ich habe eben, während ich gepinkelt habe, auf meinen Penis geweint.
Я только что плакал на свой член, кога я справлял нужду.

Es hat mich einfach so bewegt-- Ich habe während seiner Präsentation sogar geweint.
И я была тронута- я даже плакала во время презентации.

Sofia ist letzte Nacht vom Sofa gerollt und sie hat seither nicht geweint.
Вчера вечером София скатилась с дивана, и с тех пор ни разу не плакала.

Как использовать "geweint" в предложении

Es wird viel geweint und auch gelacht.

Die, die bei der Merkel geweint hat.

Auf ihm wird gelacht, geweint und gekuschelt.

Er hat auch geweint über seinem Kummer.

Geweint habe ich schon lange nicht mehr.

Aber geweint wird erst wenn gehaut wird;)..

Das Komische war: Geweint habe ich nicht.

Hier darf ebenso gelacht wie geweint werden.

Geweint wird vor Glück und bei Trauer.

Ich hatte weder geweint noch sonst irgendetwas.