Примеры использования Kehrte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Danach kehrte er nach Nancy zurück.
Nach einer Verwundung kehrte er heim.
Kehrte er wieder nach Frankreich zurück.
В 1910 году он вернулся во Францию.Im Sommer 2015 kehrte er zu Ademar León zurück.
В 2015 году Хуанин вернулся в Адемар Леон.Kehrte er selbst nach Washington zurück.
В 1862 году он вернулся Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Nach dem Krieg kehrte er nach Muirtown zurück.
После войны вернулся вернулся в город Муйнак.Kehrte er mit seiner Familie nach Litauen zurück.
В 1918 году с семьей вернулся Im nächsten Jahr kehrte er nach Österreich zurück.
Kehrte er mit seinen Sammlungen nach England zurück.
В 1862 году он вернулся со своей коллекцией Nach dem Tod seines Bruders kehrte er ins weltliche Leben zurück.
Dann kehrte er den Rücken und lief weg.
Vor der Oktoberrevolution kehrte er nach Russland zurück.
Dann kehrte er den Rücken und eilte davon.
Потом спиной он повернулся, Усердствуя против Аллаха.Und am Abend, wenn es schon dunkel war, kehrte er ins Kloster zurück.
Danach kehrte er zur Kunst zurück.
В дальнейшем он не возвращался к искусству.Als er im Juni 1822 frei gelassen wurde, kehrte er nach El Salvador zurück.
В июне 1822 года был освобожден и вернулся в Сальвадор.Mai 1945 kehrte er mit der Gruppe um Anton Ackermann nach Deutschland zurück.
Мая 1945 года вернулся с группой Аккермана в Германию.Nachdem er sein Amt verlassen hatte, kehrte er zu seiner Anwaltspraxis zurück.
После ухода с поста вернулся к адвокатской практике.Später kehrte er nach Palästina zurück und wurde wieder Mitglied der Hagana.
Nach einer fast zehnjährigen Pause kehrte er 1931 zum Film als Drehbuchautor zurück.
После десятилетнего перерыва вернулся в кино в 1931 году в качестве сценариста.Bald danach kehrte er jedoch nach Deutschland zurück, wo er zurückgezogen in Schlangenbad lebte.
Вскоре он вернулся в Германию, где в уединении проживал в Шлангенбаде.Ein Jahr später, 1602 kehrte er über die Schweiz nach Dessau zurück.
Спустя один год, в 1602 году Рудольф вернулся через Швейцарию в Дессау.Nach dem Krieg kehrte er nach Norwegen zurück und nahm seinen Beruf als Fotograf.
После войны вернулся в Вологду, и продолжил работу по профессии фотографа.Als der Krieg aus war, kehrte er zu seiner Festung in Britannien zurück.
Когда война закончилась, он вернулся в свой замок в Бретани.Anschließend kehrte er nach Deutschland zurück und wurde bald schon zum Hilfsrichter berufen.
Затем он вернулся на родину и вскоре был назначен исполняющим обязанности судьи.Nach der Freiheit in Paris kehrte er in New Yorks harte Realität zurück.
После парижской свободы, он возвратился в суровую реальность Нью-Йорка.Im Juli 1957 kehrte er zu einer weiteren Dienstzeit ins Büro für Marinepersonal zurück.
В июле 1957 он вернулся в бюро военно-морского персонала для дальнейшего несения службы.In der zweiten Jahreshälfte 1918 kehrte er nach Russland zurück und lehrte am Krasnodarer Polytechnischen Institut.
Во второй половине 1918 года вернулся из Штутгарта в Россию, преподавал в Краснодарском политехническом институте.Anschließend kehrte er nach Australien zurück und studierte klassische Flöte am Melbourne Conservatory.
Позже он вернулся в Австралию и изучал флейту в Мельбурнской консерватории.Nach dem Krieg kehrte er nach Straßburg zurück, wo er 1947 starb.
После войны он вернулся в Страсбург, где и скончался в 1947 году.
