LANGSAMER на Русском - Русский перевод

• медленнее
• замедлить
• медленее
• помедленнее
• медленно
• медленней
• замедляет
• тормозить
• уже

Примеры использования Langsamer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Geh langsamer.
Иди помедленнее.

Lux, ein wenig langsamer.
Лакс, помедленнее.

Ein langsamer Tod für dich.
Ты умрешь медленно.

Dann mach es langsamer.
Тогда сделай помедленнее.

Fahr langsamer, sonst stech ich daneben!
Езжай чуть медленней,!

Sie müssen langsamer atmen.
Вам нужно замедлить дыхание.

Langsamer als ich möchte, aber gut.
Медленней, чем хотелось, но хорошо.

Ich bin ein langsamer Trinker.
Я пью медленно.

Du hast gesagt, er wird langsamer!
Ты сказал, он будет тормозить.

Er ist langsamer und dümmer.
Он должен победить? Он медленее и тупее.

Hauptsache, Sie fahren langsamer.
Главное, Вы поедете медленней.

Ich bin langsamer als andere Menschen, ich gebe nie auf.
Я медленней, чем другие, Но я никогда не сдаюсь.

Kurz, es macht dein System langsamer.
На самом деле, это замедляет систему.

Wenn ich ihn langsamer werfen würde, dann würden wir beim Bowling sein.
Если я кину медленней, это будет уже боулинг.

Könnten Sie etwas langsamer reden?
Вьı могли бьı говорить чуть помедленнее?

Sie sprechen es langsamer, haben Akzente, sind nicht idiomatisch.
И они говорят медленно, с акцентом, простыми словами.

Du wirst wollen, dass wir langsamer gehen.
Ты будешь просить идти помедленнее.

Wärst du noch langsamer gesegelt, wäre die Schlacht schon vorbei.
Если бы ты плыл еще медленней, ты бы опоздал на войну.

Der Flohstich lässt Euch viel langsamer gehen.
Но из-за него ты идешь намного медленней.

Fahr langsamer, die Straße ist nass, ok?" Und du hattest Recht.
Езжай помедленнее, дорога мокрая, хорошо?" И ты была права.

Könntest du bitte langsamer sprechen?
Пожалуйста, не могли бы вы говорить помедленнее?

Ja, sie denken panisch, die Kleidung macht sie langsamer.
Фу. Да, они поддаются панике, и думают, что их одежда замедляет их.

Unten ist die Entwicklung langsamer: geringere Diversität.
А здесь заметно менее стремительное развитие: разнообразия уже меньше.

Wenn die Brillengläser abkühlen, bewegen sich die Moleküle der selbsttönenden Technologie allmählich langsamer.
Когда линзы с фотохромной технологией становятся холодными, молекулы начинают медленно двигаться.

Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
Вы не могли бы говорить немного помедленнее?

Entschuldige, ich bin ein langsamer Leser, darum habe ich es noch nicht zu Ende gelesen.
Простите, я медленно читаю, я еще не закончил.

Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
Вы не могли бы говорить немного помедленнее?

Die DPI-Taste lässt die Maus langsamer und benötigen, oder schneller und mehr ungenau.
Ключ DPI замедляет и точная мышь, или быстрее и неточные.

Also sind Sie entweder ein wirklich langsamer Leser.- Oder Sie arbeiten für Coulson.
Так что ты либо очень медленно читаешь… или же работаешь на Коулсона.

Ich werde Sie schmerzlicher und langsamer sterben lassen als Sie sich vorstellen können.
Я позволю умереть тебе медленно и мучительно, ужаснее, чем ты можешь вообразить.