LENKUNG на Русском - Русский перевод

• рулевого управления
• рулевое управление

Примеры использования Lenkung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lenkung: normal.
Управление- норма.

Fortschrittliches Design für Lenkung und Handhabung.
Усовершенствованный дизайн для рулевого управления и обработки.

Lenkung, Räder, Reifen.
Рулевое управление, колеса, шины.

Es sind Abschnitte gewidmet, um Motor, Getriebe, Lenkung, Fahrwerk, Karosserie, elektrische Ausrüstung des Fahrzeugs.
Есть разделы, посвященные двигателя, трансмиссии, рулевого управления, ходовой части, кузова, электрооборудования автомобиля.

Lenkung des Fahrzeugs.
Рулевое управление транспортного средства.

In der Anleitung Empfehlungen für die Einstellung und Reparatur von Automatikgetrieben, Bremsen, Lenkung und Aufhängung.
В руководстве рекомендации по регулировки и ремонту автоматических трансмиссий, тормозных систем, рулевого управления и подвески.

Hinged Lenkung Sitz für Querbalkenzugang.
Навесные рулевое сидение для доступа транце.

Und auch der Benutzer trägt alle notwendigen Informationen, Motor, Getriebe, Lenkung und Fahrwerk Körper Astra und elektrische Geräte.
А также носить всю необходимую информацию о двигатель, трансмиссия, рулевое управление и кузов Astra и электрооборудования.

Lenkung aller für die Produktqualität relevanten Schritte.
Управления всеми процессами, имеющими влияние на качество продукции.

Und auch der Benutzer trägt alle notwendigen Informationen, Motor, Getriebe, Lenkung und Fahrwerk, Karosserie, Opel und elektrische Geräte.
А также носить всю необходимую информацию о двигателе, трансмиссии, подвески и рулевого управления, кузова, Opel и электрооборудования.

Beschrieben sind Getriebe, Fahrwerk, Lenkung und Bremsanlage des Fahrzeugs mit detaillierten Wartung, Austausch und Reparatur von wichtigen Komponenten.
Описаны трансмиссия, ходовая часть, рулевое управление и Тормозная система автомобиля с подробным технического обслуживания, замены и ремонта основных узлов.

Und auch der Benutzer trägt alle notwendigen Informationen, Motor, Getriebe, Lenkung und chassis Frontera und seiner elektrischen Ausrüstung.
А также носить всю необходимую информацию о двигателе, трансмиссии, рулевого управления и шасси тела- Фронтера и его электрическое оборудование.

Das Buch bietet Empfehlungen für die Einstellung und Reparatur von Automatikgetrieben, Bremsen(einschließlich ABS, VSC und TRC), Lenkung und Aufhängung.
В книге даются рекомендации по регулировке и ремонту автоматических коробок передач, тормозной системы( включая ABS, VSC и TRC), рулевого управления и подвески.

Mit etwas vorsichtiger Lenkung, wer weiß wie viel eine Hecke produzieren könnte.
С небольшим заботливым управлением, кто знает, сколько живая изгородь может дать корма.

Beschrieben wird die Reparatur Motor, Kühlsystem, Heizung und Klimaanlagen, Kraftstoff-Systeme, Getriebe, Bremsanlagen, Fahrwerk und Lenkung, Karosserie, Elektrik.
Описан ремонт двигателя, системы охлаждения, отопления и кондиционирования, топливной системы, трансмиссии, тормозной системы, подвески и рулевого управления, кузова, электрооборудования.

Gesonderte Abschnitte befassen sich mit der Diagnose und Reparatur von Motor, Getriebe, Lenkung, Fahrwerk, Karosserie und der elektrischen Ausstattung des Autos Subaru Forester.
Отдельные разделы посвящены диагностике и ремонту двигателя, трансмиссии, рулевого управления, шасси, кузова и электрооборудования автомобиля Субару Форестер.

Anleitung für Reparatur und Wartung von hinten-Rad-Antrieb und Allrad-Toyota Lite-Ace, Town-Ace(Modell-F, Master Ace, Master-Ace, Surfen)- Modell 1985-1996 Jahren mit Links und rechts Lenkung.
Руководство по ремонту и техническому обслуживанию заднеприводных и полноприводных Тойота Лайт- Эйс, Таун- Эйс( модель- Ф, Мастер- АС, Мастер- Эйс Сурф) 1985- 1996 годов выпуска с левым и правым рулевым управлением.

Empfehlungen für die Wartung, Reparatur Motor, Getriebe, Fahrwerk, Lenkung mit Hydraulik-booster, Bremssystem mit ABS, elektrische Geräte und Elemente der Karosserie.
Рекомендации по техническому обслуживанию, ремонту двигателя, трансмиссии, ходовой части, рулевого управления с гидроусилителем, тормозных систем с ABS, электрооборудования и элементов кузова.

Auch beschrieben im detail die technischen services von Mitsubishi, dessen Systeme: Schmiersystem, Kühlsystem, Kraftstoffanlage, Bremsanlage, Motor, Getriebe, Lenkung, Fahrwerk, Karosserie, elektrische Ausrüstung.
Также подробно описаны техническое обслуживание Мицубиси, его систем: система смазки, Система охлаждения, топливная система, Тормозная система и двигатель, коробка передач, рулевое управление, ходовая часть, кузов, электрооборудование.

Die Ökonomien Südostasiens waren mit dieser staatlichen Lenkung sehr erfolgreich und bis in die späten 1990er Jahre gab es auch in den Vereinigten Staaten Rufe, dieses System nachzuahmen.
Юго-восточные азиатские экономические системы демонстрируют большой успех с государственным руководством, и до конца 1990- х гг. в Соединенных Штатах звучали призывы последовать их примеру.

Viel Aufmerksamkeit wird bezahlt, um die Diagnose und die Reparatur der Kühlsysteme, Heizung und Klimaanlage, Abgasanlage, Getriebe, Getriebe, Bremsanlagen, Fahrwerk und Lenkung, Karosserie, Elektrik.
Большое внимание уделено диагностике и ремонту систем охлаждения двигателя, отопления и кондиционирования воздуха, системы выпуска отработавших газов, коробки передач, трансмиссии, тормозных систем, подвески и рулевого управления, кузова, электрооборудования.

Modifikationen an Fahrwerk, Aufhängung und Lenkung sowohl beim Continental GT als auch beim GT Speed gewährleisten ein Handling, das ihren hervorragenden Antriebseinheiten mehr als gerecht wird.
Модификация шасси, подвески и рулевого управления как для модели Continental GT, так и для модели GT Speed обеспечивает им соответствие возможностей управления внушительной мощности двигателя.

Das Buch enthält die erforderlichen Informationen für die Reparatur von allen Komponenten und Baugruppen Auto: Motor, Kraftstoffanlage, Abgasanlage, Kupplung, Getriebe, Lenkung, Bremsanlage, Reifen, Karosserie, Elektrik, Zubehör.
Книга содержит информацию, необходимую для ремонта всех узлов и агрегатов автомобиля: двигателя, топливной системы, выхлопной системы, сцепления, коробки передач, рулевого управления, тормозной системы, шин, кузова, электрооборудования, аксессуаров.

Allerdings weist diese staatliche Lenkung eine Achillesferse auf: Wenn diese Ökonomien nämlich die„Transformationskurve” erreichen, gehen den politischen Entscheidungsträgern Branchen und Technologien aus, die man kopieren könnte.
Но Ахиллесова пята государственного руководства заключается в том, что как только такие экономические системы приближаются к“ границе производственного потенциала”, высокопоставленные политики исчерпывают запас отраслей промышленности и технологий, которые можно копировать.

Enthält eine große Anzahl von Farbfotos, Zeichnungen, detaillierten Beschreibungen und Anweisungen zum entfernen, die Installation und Reparatur von Scharnieren Geräte und Systeme, Motor, Reparatur, Fahrwerk, Lenkung, Bremsanlage, elektrische Anlage.
Содержит большое количество цветных фотографий, рисунков, подробных описаний, а также инструкции по удалению, установке и ремонту навесного оборудования и систем двигателя, ремонту подвески, рулевого управления, тормозной системы, электрооборудования.

In diesem Buch Empfehlungen für die Wartung des Fahrzeugs, Anleitungen, und Anweisungen für das durchführen der selbst-Reparatur von Motor, Getriebe, Fahrzeug, Fahrwerk, Lenkung mit Hydraulik-booster, Bremssystem mit ABS, elektrische Geräte und Elemente der Karosserie.
В этой книге рекомендации по техническому обслуживанию автомобиля, инструкции, и инструкции для выполнения самостоятельного ремонта двигателя, трансмиссии, ходовой части автомобиля, рулевого управления с гидроусилителем, тормозных систем с ABS, электрооборудования и элементов кузова.

Enthält Anweisungen für die Verwendung des Systems selbst-Diagnose von Motor, Getriebe, ABS, SRS und Empfehlungen für Anpassung und Reparatur von Motoren, mechanischen und automatischen Getriebe, Bremsen-Komponenten(einschließlich ABS),- Rückhaltesystem(SRS), Lenkung und Aufhängung.
Приведены инструкции по использованию системы самодиагностики двигателя, трансмиссии, ABS, SRS и рекомендации по регулировке и ремонту двигателей, механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), системы пассивной безопасности( SRS), рулевого управления и подвески.

In verschiedenen Abschnitten des Handbuchs sind abgebildet und beschrieben system, automatische Schmierung, Kühlung, Kraftstoff-und Bremssystem, sowie der Motor, Getriebe, Lenkung und Fahrwerk, Karosserie und der elektrischen Ausstattung des Autos GAZ-3110.
В отдельные разделы руководства проиллюстрированы и описаны системы автоматической смазки, охлаждения, топливной и тормозной систем, а также двигателя, коробки передач, подвески и рулевого управления, кузова и электрооборудования автомобиля ГАЗ 3110.

Mit hervorragenden Illustrationen, beschreibt die Prinzipien des Betriebs eines solchen Fahrzeug-Systeme wie:- Schmierung und Kühlung, Kraftstoff-system und Brems-system; das Farbschema von Motor, Getriebe, Lenkung, Fahrwerk, Karosserie und elektrische Geräte.
С великолепными иллюстрациями, описаны принципы работы таких систем автомобиля как:- смазки и охлаждения, топливной системы и тормозной системы; цветовую схему двигателя, трансмиссии, рулевого управления, ходовой части, кузова и электрооборудования.