Примеры использования Management на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
AIIround Management.
Management und Ingenieure.
Менеджменте и инженерах.Es gibt kein Management.
Wenn Management es sagt, so wie immer.
Ich stieg zum Management auf.
Management konnte Sie nicht erreichen.
Менеджмент не может до тебя дозвониться.Ich hab dir gesagt, Management könnte.
Я же говорил, начальство могло.Management hat gesagt, du wärst erwartet worden.
Начальство говорит, что тебя ждали.Hast du ihn je gesehen? Management?
Ты его когда-нибудь видела, начальство?Hast du mit Management über den Tölpel geredet?
Eine kleine Pille und zack! Courage fürs Management.
Пусть разработают для руководства таблетки смелости.Archeron Waste Management wird liquidiert.
Арчерон Уэйст Менеджмент ликвидирован.Management sagt, wie brauchen uns um sie keine Sorgen machen.
Начальство говорит, что о них можно не беспокоиться.Ihr wißt, daß Management nicht rauskommt.
Вы же знаете, что начальство не выходит.Die Königin legt einfach Eier. Es gibt kein Management.
Королева только что отложила яйца. Нет никакого руководства.Nun,… Leute, Fälle, Management Entscheidungen… alles.
Ну… люди, дела, решения руководства… что угодно.Management will, daß wir bei Morgengrauen auf der Straße sind.
Начальство хочет, чтобы на рассвете мы уже были в пути.Und trotzdem will Management ihn Vollzeit dabeihaben.
И все-таки начальство хочет взять его на полную ставку.Hier ist Michael Westen. Ich muss mit Management sprechen.
Ich muss mich mit Management an seinem Landeplatz treffen.
Я должен встретиться с" управлением" в месте посадки.Ich glaube Leland wird nicht so erfreut sein, über die Änderung im Management.
Я думаю Лиланд не очень рад перестановкам в менеджменте.Einige Calcitonins werden im Management der Osteoporose benutzt.
Dazu bedarf es jedoch sorgfältiger Vorbereitung, Anpassung und Management.
Wir bieten Management und Engineering-Produkte von Spitzenqualität.
Мы предлагаем менеджмент и инжиниринг высочайшего качества.In Ihrem überlebenswichtigen Change Management beraten wir Sie gern!
Мы охотно проконсультируем Вас в вопросах менеджмента изменений!Die Universität besteht aus fünf Fakultäten: Wirtschaft, Rechtswissenschaft und Management.
В структуру университета входят 5 факультетов: Факультет экономики и менеджмента.Die Verzögerungen und Fehler beim Management der griechischen Krise begannen früh.
Задержки и ошибки в управлении Греческого кризиса начались рано.Keynes sah sich selbst als Feind des Laisser-faire und Fürsprecher des Public Management.
Кейнс считал себя врагом политики невмешательства и сторонником государственного руководства.Versicherung, Investment und Vermögens- Management in Europa und dem mittleren Osten.
Страхованием, инвестициями, и управлением частными активами в Европе и на среднем Востоке.Die Betriebsbehörde ist in drei Ebenen unterteilt: Management, Wartungspersonal und Betriebspersonal.
Оперативный орган разделен на три уровня менеджмента, технического персонала и обслуживающего персонала.
