LOCKERER на Русском - Русский перевод

• расслабься
• свободной

Примеры использования Lockerer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So wirst du lockerer.
И тогда ты расслабишься.

Das ist lockerer Boden voller flüssigem Methan.
Это была рыхлая земля, пропитанная жидким метаном.

Diese Mal etwas lockerer.
На сей раз, расслабься.

Du musst lockerer werden, Bert.
Тебе нужно встряхнуться, Берт.

Jetzt bist du viel lockerer.
Сейчас ты гораздо мягче.

Ihre Zungen sind lockerer als ihre Schwänze.
Их языки такие же несдержанные как и их члены.

Ich dachte, du wärst lockerer.
А я думал, ты стал мягче.

Dies ist kein lockerer Schülerspaß.
Но это событие не просто школьная тусовка.

Du warst auch schon mal lockerer.
Раньше ты была веселее.

Das ist Karens neuer lockerer, schwarzer Zigeunerlover.
Привет. Это новый хахаль Карен, черный богемный любовник.

Wäre es möglich, dass wir die ein bisschen lockerer machen?
Можно немного ослабить это как-нибудь?

Wenn du nicht lockerer wirst, kriegst du nie wieder einen Penis zu sehen.
Если не станешь гибче, пениса тебе больше не видать.

Ich bin ein ziemlich lockerer Typ.
Я довольно спокойный парень.

Die Kombination aus lockerer Finanzpolitik und straffer Geldpolitik wird hohe Zinsen, stagnierende Investitionen und ein niedriges Wachstum zur Folge haben.
Сочетание свободной финансовой политики и жесткой денежно-кредитной политики будет означать более высокие процентные ставки, вялые инвестиции и медленный рост.

Ich weiß, ich sollte lockerer sein.
Я знаю. Мне нужно расслабиться.

Vielleicht solltest du die Zügel etwas lockerer lassen?
Может, тебе стоит маленько ослабить поводок?

Die anderen Schauspieler können lockerer an ihre Rollen rangehen.
А следовательно все актеры могут спокойно играть свои роли.

Wenn wir Partner sein wollen, musst du lockerer werden.
Если мы собираемся быть напарниками, тебе стоит стать повеселее.

Nein, ich bin ein ziemlich lockerer Typ.
Нет, нет. Я, я довольно спокойный парень, на самом деле.

Ich meine, ist jeden Tag im Iran lockerer Freitag?
В смысле, в Иране что, каждый день- неформальная пятница?

Das Nest ist eine flache Bodenmulde oder eine natürliche Vertiefung zwischen lockerer Vegetation.
Гнездо представляет собой неглубокую ямку на земле или естественное углубление между свободной растительностью.

Locker. Und lächeln.
Расслабься и улыбнись.

Locker, Sohn.
Расслабься сынок.

Die Anbindung an den Dollar hat die NBU auch zu einer lockeren Geldpolitik gezwungen.
Привязанность к доллару также заставила НБУ следовать свободной денежной политике.

Sie sagen einem, locker und natürlich beim Vorstellungsgespräch zu sein.
На собеседовании вам говорят расслабиться, быть самим собой.

Schon kapiert. Locker, Mann.
Я понял, чувак, расслабься.

Locker, Tiger.
Спокойно, тигр.

Ich frage mich, was'locker sein' in diesem Moment heißt.
Я не знаю, что значит расслабиться.

Sam, sieh's locker.
Сэм, расслабься.

Ich dachte, du siehst das locker.
Я думала, ты спокойно к этому относишься!