MÖCHTE DIR на Русском - Русский перевод

• хочу тебе
• пытаюсь тебе
• хочу тебя
• хотел тебе

Примеры использования Möchte dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich möchte dir helfen.
Я хочу тебе помочь.

Hör mal… Ich möchte dir unbedingt was sagen.
Послушай, я хотел тебе кое-что сказать.

Ich möchte dir gern jemanden vorstellen.
Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Liebling, ich… ich möchte dir jemanden vorstellen.
Милый? Я… я хочу тебя кое с кем познакомить.

Ich möchte dir jemanden in der aztekischen Ausstellung vorstellen.
Я хочу тебя кое с кем познакомить в зале Ацтеков.

Grandma, Ich möchte dir jemanden vorstellen.
Бабуля, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Ich möchte dir glauben, aber ich…- Wir brauchen Beweise.
Я хочу тебе верить, но лучше докажи.

Liebling, ich möchte dir jemanden vorstellen.
Милая, я хочу тебя кое- с- кем познакомить.

Ich möchte dir ein paar Menschen vorstellen.
Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Percy, ich möchte dir jemanden vorstellen.
Перси, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Ich möchte dir nicht weh tun.
Я не хочу тебе навредить.

Ich möchte dir glauben.
Я хочу тебе верить.

Ich möchte dir helfen.
Я пытаюсь тебе помочь.

Ich möchte dir glauben.
Я хочу тебе поверить.

Ich möchte dir nur helfen.
Я просто хочу тебе помочь.

Ich möchte dir was sagen.
Я хочу тебе кое-что сказать.

Ich möchte dir glauben, Trey.
Я хочу тебе верить, Трей.

Ich möchte dir etwas sagen.
Я хочу тебе кое-что сказать.

Ich möchte dir etwas zeigen.
Я хочу тебе кое-что показать.

Ich möchte dir etwas zeigen.
Я хочу тебе показать кое-что.

Ich möchte dir jemanden vorstellen.
Я хочу тебя представить.

Ich möchte dir etwas Wichtiges sagen.
Я хотел тебе признаться.

Ich möchte dir dafür danken.
Я хочу тебя за это поблагодарить.

Ich möchte dir sagen, dass ich…- Nicht.
Я пытаюсь тебе сказать, что я.

Ich möchte dir etwas geben, Camilla.
Я кое-что хотел тебе дать, Камилла.

Ich möchte dir helfen, aber ich kann nicht.
Я пытаюсь тебе помочь, но я не могу.

Manny, ich möchte dir ein paar sehr gute Freunde von mir vorstellen.
Мэнни, я хочу тебя представить своим хорошим друзьям.

Todd, ich möchte dir Michael Scheel aus der Zentrale vorstellen.
Тодд, я хочу тебе представить Майкла Шила из офиса директора.

Ich möchte dir was erzählen, wenn du von der Arbeit kommst.
Я очень хочу тебе кое-что сказать, когда ты освободишься с работы.