Примеры использования Mein weg на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Du bist mein Weg.
Mein Weg war klar.
Путь мой был ясен.Das ist mein Weg.
Это мой поход.Mein Weg wurde auserwählt.
Мой путь избран.Das war mein Weg.
Таков мой путь.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
der einzige wegeinen anderen wegder beste wegden ganzen wegneue wegeeinen langen wegder einfachste wegeinen besseren wegder schnellste wegden geraden weg
Больше
Использование с глаголами
einen weg finden
geh wegeinen weg zu finden
einen anderen weg geben
finde einen weglief weggehen sie wegrannte wegim weg stehen
bleiben sie weg
Больше
Mein Weg ist viel einfacher.
Мой способ куда проще.Es ist mein Weg.
Но это моя дорога.Also dieses Gefühl:"Ich bin diese Person, mein Weg ist.
Это восприятие" я эта личность"," мой путь такой-то.Das ist mein Weg von der Insel.
Вот мой выход с этого острова.Es ist nicht mein Weg.
Это не мой путь.Sag:"Dies ist mein Weg, ich lade zu ALLAH mit Einblick ein- ich und jeder, der mir gefolgt ist.
Скажи:" Вот мой путь; я призываю вас к Богу.Das ist nicht mein Weg.
Это не мой путь.Vielleicht ist mein Weg der Kriegsweg, der zum Terrordome führt, N-Wort.
Может мой путь- это Sprich: Das ist mein Weg.
Скажи:" Сие- моя стезя.Mein Weg zu dieser Bühne begann, als ich mit 17 Jahren nach Amerika kam.
Мой путь на эту сцену начался, когда я приехала в Америку в возрасте 17 лет.Gut, aber es ist mein Weg.
Ну, зато это мой способ.Sag:"Dies ist mein Weg, ich lade zu ALLAH mit Einblick ein- ich und jeder.
Скажи:« Таков мой путь. Я и Die Stammesältesten sagen, mein Weg ist ein anderer.
Mein Weg zur Begleichung wird also vom einsamen Larry und Kapitän Jogginghose blockiert.
Значит, мой путь к удовлетворению заблокирован одиноким Ларри и капитаном Треники.Ich bin ehrlich, das ist mein Weg, sich zu entschuldigen.
Сказать по правде, это мой способ извиниться.Sag:"Dies ist mein Weg, ich lade zu ALLAH mit Einblick ein- ich und jeder, der mir gefolgt ist.
Скажи:" Это- мой путь. Я призываю к Аллаху, обладая видением- я и те, кто за мной последовали.Ich glaubte, ich brauche mein Auge zur Verwandlung, aber mein Weg ist es nicht, um jeden Preis Rache zu suchen.
Я считал, что для превращения мне нужен глаз, однако суть моего путешествия не в мести.Es ist mein Weg, um sicherzustellen, dass Sie mich, egal wie schrecklich die Situation auch sein mag.
Это мой путь, чтобы убедиться, что я, независимо от того, как ужасно ситуация может показаться.Warum sprichst du denn, Jakob, und du, Israel, sagst: Mein Weg ist dem HERRN verborgen, und mein Recht geht vor meinem Gott vorüber?
Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль:„ путь мой сокрыт от Господа, и дело Mein Weg nach Guantánamo begann im Dezember 1998, nachdem ich meine Wehrpflicht in der usbekischen Armee abgeleistet hatte.
Мое путешествие в Гуантанамо началось в декабре 1998 года после того, как я отслужил обязательную воинскую службу в узбекской армии.März 1888- ich war von einer Reise zurückkehrt an einenPatienten(denn ich hatte nun wieder Zivil-Praxis), wenn mich mein Weg führte durch.
Март, 1888- я возвращался из путешествия для пациента(для меня было уже вернулись в гражданской практики), когда мой путь привел меня через.Sag:"Dies ist mein Weg, ich lade zu ALLAH mit Einblick ein- ich und jeder, der mir gefolgt ist.
Скажи:" Сие- моя стезя. Я вас зову к Аллаху И опираюсь на свидетельство, что зримо И мне, и тем, кто следует за мной.Seinem Handeln die schon damals dazu geführt hatte,dass sich unsere Wege zumindest vorübergehend trennten mein Weg jedoch war unbeirrbar.
Его поступок, который уже к этому времени привел кфакту, что наши Sprich:"Das ist mein Weg: Ich rufe zu Allah; ich und diejenigen, die mir folgen, sind uns darüber im klaren.
Скажи:" Сие- моя стезя. Я вас зову к Аллаху И опираюсь на свидетельство, что зримо И мне, и тем, кто следует за мной.Sag: Das ist mein Weg: Ich rufe zu Allah aufgrund eines sichtbaren Hinweises, ich und diejenigen, die mir folgen.
Скажи:" Сие- моя стезя. Я вас зову к Аллаху И опираюсь на свидетельство, что зримо И мне, и тем, кто следует за мной.
