Примеры использования Meine einzige hoffnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sind meine einzige Hoffnung.
Вы- моя последняя надежда.In meinem Video sage ich, Sie sind meine einzige Hoffnung.
ES IST MEINE EINZIGE HOFFNUNG!
ЭТО МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ НАДЕЖДА!Dabei ist er wahrscheinlich meine einzige Hoffnung.
Наверное, он моя единственная надежда.Es war meine einzige Hoffnung.
Это было моей единственной надежной.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
große hoffnungenvoller hoffnungdie einzige hoffnungdie letzte hoffnungneue hoffnungfalsche hoffnungen
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Die Technologie hier unten ist meine einzige Hoffnung.
Здешние технологии- моя единственная надежда.Du bist meine einzige Hoffnung.
Вы- моя единственная надежда.Und wenn Sie mich keinen Anwalt sehen lassen, sind Sie meine einzige Hoffnung.
Если они не позволят мне встретиться с адвокатом, вы- моя последняя надежда.Sie sind meine einzige Hoffnung.
Максим, вы моя единственная надежда.Und als er anbot, mir zu helfen, mich in dieser Versuchsreihe unterzubringen,- war das meine einzige Hoffnung.
И когда он предложил помощь в лечении, это была единственная надежда.Diese Wohnung ist meine einzige Hoffnung.
Это место- вот моя надежда.Und meine einzige Hoffnung wird sterben.
И моя единственная надежда умрет.Das war buchstäblich meine einzige Hoffnung.
Es ist meine einzige Hoffnung, andere wie mich zu finden.
Я лишь надеюсь найти других. Таких, как Professor, Sie sind meine einzige Hoffnung.
Профессор, вы моя единственная надежда.Meine einzige Hoffnung ist, dass du ihn mit mir gehst.
Моя единственная надежда- что ты пройдешь этот путь вместе со мною.Doc, Sie sind meine einzige Hoffnung.
Док, ты моя единственная надежда.Meine einzige Hoffnung ist es, Ihr Vertrauen wiederzuerlangen.
Моя единственная надежда- это то, что я смогу снова заработать ваше доверие.George, du bist meine einzige Hoffnung.
Джордж, ты моя единственная надежда.Er ist meine einzige Hoffnung, einen Rückweg für Emma und Snow zu finden.
Он- моя единственная надежда вернуть Эмму и Белоснежку.Jack. Die Beweise sind meine einzige Hoffnung.
Джек… эти улики- моя единственная надежда.Meine einzige Hoffnung besteht darin, dass das niemals ans Tageslicht kommt.
Ließ mich an einer vorgetäuschten klinischen Versuchsreihe teilnehmen,die mich glauben ließ, dass er meine einzige Hoffnung ist, sodass der Cabal mich manipulieren kann.
Устроил липовое клиническое испытание, и я поверил, что он мой единственный шанс, так КАБАЛ смог мной манипулировать.Du bist meine einzige Hoffnung.
Ты моя единственная надежда.Meine einzige Hoffnung ist, das Schiff aus dieser Gaswolke zu befreien, ohne die Sublicht-Triebwerke oder den Hyperantrieb zu benutzen.
Моя единственная надежда на выживание состоит в том, чтобы так или иначе освободить Прометея от этого газового облака, не используя субсветовые или гипердвигатели.Sie ist meine einzige Hoffnung.
Она моя единственная надежда.Du warst meine einzige Hoffnung, der letzte Strohhalm, an den ich mich klammerte.
Ты был моей единственной надеждой Веточкой, которая соединяла меня с жизнью.Sie sind meine einzige Hoffnung.
Они моя единственная надежда.Du bist meine einzige Hoffnung.
Простите за беспокойство, но вы моя единственная надежда.Also ist deine wirklich einzige Hoffnung meine Nichte, Psychoanalytikerin für wiederauferstandene Hexen.
Так действительно, твоя единственная надежда моя племянница, психоаналитик, для воскресших подростков ведьм.
