ЕДИНСТВЕННЫЙ на Немецком - Немецкий перевод S

Наречие
Прилагательное
nur
всего лишь
только один
единственный
einzige
единственный
един
единственно
только одному
der Einzige
единственная
только
одна
единственно
bist der Einzige
einziger
единственный
един
единственно
только одному
einzigen
единственный
един
единственно
только одному
einziges
единственный
един
единственно
только одному
ist der Einzige
bin der Einzige
sind der Einzige

Примеры использования Единственный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты единственный, кто может.
Sie sind der Einzige, der das kann.
Хорошо, потому что ты единственный, кому я могу сейчас доверять.
Gut, weil du bist der Einzige, dem ich derzeit vertrauen kann.
Ты единственный, кто знает.
Sie sind der Einzige, der das weiß.
Думал, ты единственный, кто меня хочет?
Hast du gedacht, du bist der Einzige, der mich will?
Я единственный, кто что-то помнит.
Und ich bin der Einzige, der an etwas sich erinnert.
Думаешь, ты единственный в мире, кто куплен?
Denkst du, du bist der Einzige auf der Welt, den man gekauft hat?
Ты единственный, кого я тут знаю.
Sie sind der Einzige hier, den ich kenne.
Коул, он единственный, кто может создать вирус.
Cole… Cole, er ist der Einzige, der den Virus entwickeln kann.
Вы единственный, кто ясно видит, что происходит.
Sie sind der Einzige, der sieht, was abläuft.
Слушай, ты единственный из них, с кем я могу поговорить.
Schau, du bist der Einzige von denen, mit dem ich reden kann.
Он единственный, кто всегда верил в меня.
Er ist der Einzige, der je an mich geglaubt hat.
Но ты единственный, кто может помочь ему.
Aber Sie sind der Einzige, der ihm helfen kann.
Я единственный, кто может адекватно объяснить суть этой записи.
Ich bin der Einzige, der den Kontext der Kassette angemessen erklären kann.
Картер, ты единственный, кто по-прежнему думает, что он виновен.
Carter, Sie sind der Einzige, der ihn noch für schuldig hält.
Я единственный, кто не болен, да?
Ich bin der Einzige, der nicht krank ist, stimmt's?
Да, но ты единственный, кто дрался с ним на ножах.
Ja, aber du bist der Einzige, der sich einen Messerkampf mit ihm geliefert hat.
Он единственный, кто мог сказать, жива ли она!
Er ist der Einzige, der sagen könnte, ob sie lebt!
Он единственный, кто может спасти мою маму!
Er ist der Einzige, der meiner Mom helfen kann!
Он единственный в той команде, у кого нет гена.
Er ist der Einzige im Team, der das Gen nicht hat.
Ты единственный, кто у меня остался там, снаружи.
Du bist der Einzige, den ich da draußen noch habe.
Я единственный, кто может вытащить тебя отсюда.
Ich bin der Einzige, der dich hier heil rausbekommen kann.
Ты единственный, кому я могу доверять в этом деле.
Du bist der Einzige, dem ich in dieser Sache vertrauen kann.
Я единственный здесь, кто знает что произошло.
Ich bin der Einzige hier, der weiß, was passiert ist..
Я единственный, кто почти так же хорош, как и он.
Ich bin der Einzige, der fast so gut ist wie er, also.
Он единственный, кто знает что будет с Хансен.
Er ist der Einzige, der weiß, wer hinter Hansen her ist..
Ты единственный, в чьей невиновности я уверена, Саймон.
Du bist der Einzige, der wirklich unschuldig ist, Simon.
Он единственный, кто пришел и внушил мне хоть какую-то надежду.
Er ist der Einzige, der mir irgendeine Art von Hoffnung zeigte.
Я единственный, кто знает как сбрасывать маршрутизатор.
Ich bin der Einzige, der weiß, wie man den Router zurücksetzt.
Но он единственный, кто может сказать, что тут происходит.
Aber er ist der Einzige, der vielleicht weiß, was los ist..
Ты единственный, кто может помочь мне найти нужные ответы.
Du bist der Einzige, der mir helfen kann, Antworten zu kriegen, die ich brauche.
Результатов: 4597, Время: 0.7924
S

Синонимы к слову Единственный

один одинокий единовластно единодержавно единолично безраздельно нераздельно сам сам по себе взаперти одиноко соло уединенно беспримерный бесподобный несравненный неподражаемый необыкновенный необычайный невиданный

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий