MICH GEHEN на Русском - Русский перевод

• мне уйти
• мне пойти
• отпустите меня
• мне пройти
• мне уехать
• меня в покое
• меня домой

Примеры использования Mich gehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lass mich gehen.
Дайте мне уйти.

Chakotay, lassen Sie mich gehen.
Чакотэй… Позволь мне пойти.

Lass mich gehen.
Позволь мне уйти.

Eure Majestät, lasst mich gehen.
Ваше Величество, позвольте мне пойти.

Lass mich gehen.
Позволь мне пойти.

Kang Hwi! <i>Lasst mich gehen!
Кан Хви!< i> Отпустите меня!

Du musst mich gehen lassen.
Ты должна дать мне уйти.

Lass die Waffe fallen und lass mich gehen.
Опусти сейчас же и дай мне пройти.

Lasst mich gehen. Sofort.
Немедленно дайте мне пройти.

Und jetzt lass mich gehen.
А теперь позволь мне уйти.

Lass mich gehen und wir sehen uns, wenn du kommst.
Позволь мне уехать, а там будет ясно, когда увидимся.

Und lasst mich gehen.
И дай мне пройти.

Lassen Sie mich gehen und ich werde herausfinden, wer das getan hat.
Позволь мне уйти, и я узнаю, кто это сделал.

Lassen Sie mich gehen!
Дайте мне пройти.

Wenn dein Püppchen ganz bleiben soll, lass mich gehen.
Но если ты не хочешь, чтобы я повредил твою куколку, ты позволишь мне пройти.

Lassen Sie mich gehen.
Позволь мне уйти.

Ich sprach schon mit Richards. Ich… Lass mich gehen.
Я уже поговорил с Ричардсом… просто дай мне уйти.

Sie können mich gehen lassen.
Вы можете дать мне уйти.

Es gibt nahezu keinerlei Konsequenzen, wenn Sie mich gehen lassen.
Я никто! Не будет никаких последствий, если вы просто дадите мне уйти.

Du musst mich gehen lassen.
Ты должен позволить мне уехать.

Gib mir das Geld und lass mich gehen.
Отдай мне деньги и отпусти меня домой.

Dann lass mich gehen.
Тогда дай мне уйти.

Bitte lassen Sie mich gehen.
Пожалуйста, дай мне уйти.

Dann lass mich gehen.
Тогда позволь мне уйти.

Bitte lassen Sie mich gehen.
Пожалуйста, позволь мне уйти.

Lassen Sie mich gehen!
Оставьте меня в покое.

Bitte, lassen Sie mich gehen.
Пожалуйста, отпустите меня домой.

Du lässt mich gehen.
Ты оставишь меня в покое.

Bitte lassen Sie mich gehen.
Пожалуйста отпустите меня. Пожалуйста отпустите меня.

Ich brauche dein Wort, dass du mich gehen lässt.
Мне нужно твое слово, что ты дашь мне уйти.

Как использовать "mich gehen" в предложении

Für mich gehen die inneren Muster über den Charakter hinaus.

Nach ein bisschen in mich gehen stimme ich dir zu.

Ich werde also noch mal in mich gehen und evtl.

Werde in mich gehen und nach einem passenden Motto suchen.

Ein paar shows mich gehen sie eine indische jetzt eine.

Da will ich erst einmal in mich gehen und überlegen.

Ich kann nicht glauben, dass er mich gehen ließ !?

Wenn ich in mich gehen müsste, würde ich Indonesien sagen.

Es war nicht leicht für sie, mich gehen zu sehen.

Der Reisepreis würde auf mich gehen und Du mein Gast.