RATSCHLÄGE на Русском - Русский перевод

• советы
• рекомендации
• совет
• советов
• советам

Примеры использования Ratschläge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eine Menge guter Ratschläge.
Много хороших советов.

Ratschläge für die Durchführung von Festivals.
Рекомендации по проведению фестиваля.

Verständnis, Ratschläge.
Мудростью, пониманием, советом.

Ratschläge, Informationen, einen gelegentlichen Börsentipp.
Консультации, информация, иногда биржевые советы.

Ich brauche keine Ratschläge.
Я нe нуждaюcь в cовeтax по.

Unterstützung, Ratschläge, und jetzt Geschenke.
Поддержка, консультация, и теперь подарки.

Vita hat viele gute Ratschläge.
У Виты много хороших советов.

Ich gebe dir keine Ratschläge, sondern sag nur, was passieren wird.
Я не советую. Я говорю тебе, что происходит.

Was für eine nette Tipps und Ratschläge!
Какой хороший советы и рекомендации!

Du erteilst mir Ratschläge zu einer Diät?
Это ты мне даешь советы по диете?

Das nächste Mal beherzigt er vielleicht meine Ratschläge.
Может, в следующий раз, послушаешь моего совета.

Du holst dir jetzt Ratschläge bei einem Fötus?
Теперь ты ждешь совета от зародыша?

Begleiten Sie die Community für Hilfe, Tipps und Ratschläge!
Присоединяйтесь к сообществу за помощью, советами и советами!

Ich gebe Ihnen keine Ratschläge. Ich stelle Ihnen Fragen.
Я не даю тебе советов, я задаю тебе вопросы.

Wie oft hören wir einfach nur zu, ohne Ratschläge zu geben?
Как часто мы слушаем, не давая совета?

Ich habe aufgehört, Ratschläge von Ihnen anzunehmen, als Sie mir verraten haben.
Я перестал тебя слушать, когда ты меня продал.

Mehr im Internet für solche Ratschläge- kein Fuß….
Больше в Интернет за такими советами- ни ногой…».

Ihre Ratschläge haben mir wirklich gefehlt, Ms. Grant. Mir hat es gefehlt.
Я очень скучала по вашим советам, мисс Грант.

Ich möchte wissen, von wem ich Ratschläge annehme.
Хочу знать, кто этот человек, чьим советам я следую.

Rut gibt uns Ratschläge, um uns zu helfen, unseren CO2-Ausstoß zu verringern.
Рут делится советами, как уменьшить собственные выбросы СО2.

Ein guter König benötigt gute Ratschläge, Uhtred.
Хороший король опирается на хороший совет, Uhtred.

Ratschläge von einer Frau anzunehmen verstößt gegen das Ferengi-Recht.
Принятие делового совета от женщины является нарушением закона ференги.

Ich schreibe alle seine Ratschläge in mein kleines Notizbuch.
Я записываю все его слова в этот блокнотик.

Am Nachmittag, aIs ich Ashton verließ, bekam ich viele ratschläge.
В тот день, покидая Эштон, я наслушался всяческих советов.

Ihre Ratschläge werden auch dem Wirtschafts- und Sozialrat zur Verfügung stehen.
Они будут также консультировать Экономический и Социальный Совет.

Ist wohl Karma, für den Versuch kostenlose Ratschläge zu erschleichen.
Думаю, что это моя карма за разбрасывание советов.

Ich bin die Letzte, die jemandem Ratschläge in der Liebe geben sollte.
Анжела, я последний человек, у кого стоит спрашивать совета в сердечных делах.

Ich fange an zu begreifen, dass meine Mutter mir viele schlechte Ratschläge gegeben hat.
Я начинаю понимать, что мама давала мне много плохих советов.

Wenn du hier bist, um mir noch mehr unerwünschte Ratschläge zu meinem Fall zu geben.
Если ты здесь из-за желания дать еще бесплатных советов по моему делу.

Er nutzte schamlos unsere Gutmütigkeit aus und weigerte sich, unsere Ratschläge zu befolgen.
Он беззастенчиво пользовался нашим добросердечием и отказывался следовать нашим доброжелательным советам.