Примеры использования Sehr ernste на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine sehr ernste Sache.
Ich bin gerade erst aus eine sehr ernste Beziehung.
Eine sehr ernste Sache.
Это очень серьезно.Das ist eine sehr ernste Sache.
Das sind sehr ernste Beschuldigungen an einem Ort wie diesem, Bohannon.
Это- очень серьезные обвинения в таком месте, как это, мистер Бохэннон.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sie haben hier eine sehr ernste Verletzung.
Eine sehr ernste Anschuldigung.
Очень серьезное обвинение.Entführung ist eine sehr ernste Anschuldigung.
Похищение- весьма серьезное обвинение.Und wir sehen sehr ernste, dauerhafte und datengesteuerte Bemühungen, um zu verstehen, wie man in einigen unserer notleidendsten Gebiete intervenieren kann.
И мы прилагаем очень серьезные и устойчивые, управляемые данными усилия, чтобы понять, что делать с одним из самых сложных имеющихся у нас сообществ.Es erzeugt einige sehr ernste Warnmeldungen.
Он выдает очень серьезное предупреждение.Das war eine sehr ernste Androhung, und die Armee- und Abwehrleitung der Schweiz bekamen von den Deutschen Nahfunktionspeilgeräte, und mit denen entdeckten sie alle Funker von Sándor Radó.
Это была очень серьезная угроза и руководство армии и контрразведки Швейцарии приняли от немцев пеленгаторы ближнего действия и с их помощью« вышли» на всех радистов Шандора Радо.Du hattest eine sehr ernste Kopfverletzung.
Ты перенесла очень серьезную головную травму.Aber eine sehr ernste mir", entgegnete der König vorwurfsvoll.
Но очень серьезное для меня", вернулся Король укоризненно.Miss Delsanto, das ist eine sehr ernste Angelegenheit.
Мисс Дельсанто, это очень серьезно.Eine sehr ernste Sache.
Очень серьезное дело.Ms. Davis erlitt eine sehr ernste Hirnverletzung.
Мисс Дэвис перенесла очень серьезную черепно-мозговую травму.Das ist eine sehr ernste Angelegenheit, Captain Hastings.
Это очень серьезное дело, капитан Гастингс.Das das Senior Management, einige sehr ernste rechtliche Probleme haben wird.
Что у высшего руководства будут очень серьезные проблемы с законом.Es ist eine sehr ernste Anschuldigung.
Это очень серьезное заявление.Aber es stimmt auch, dass das Internet Probleme hat, sehr ernste Probleme, Sicherheitsprobleme und Datenschutzprobleme.
Но все мы знаем, что Интернет связан со многими, очень серьезными проблемами, проблемами с безопасностью и проблемами с неприкосновенностью личной жизни.Das ist eine sehr ernste, emotionale Situation für dich.
Это все очень серьезно, Das ist eine sehr ernste Angelegenheit.
Du erhebst sehr ernste Anschuldigungen.
Это очень серьезное обвинение.Das ist eine sehr ernste Angelegenheit.
Это Das ist eine sehr ernste Anschuldigung, Inspector.
Это очень серьезное обвинение, инспектор.Das ist eine sehr ernste Anschuldigung, Mr. Jane.
Это очень серьезные обвинения, мистер Джейн.Ein Witz ist eine sehr ernste Sache. W. Churchill.
Шутка это очень серьезный вопрос. Уинстон Черчилль.Entweder führst du eine sehr ernste Beziehung,- oder du hast ein psychisches Problem.
У тебя или очень серьезные отношения, или Das Problem des Schutzes der Zivilbevölkerung ist eine sehr ernste Angelegenheit, um sie für Erreichung der politischen Zwecke zu verwenden.
Проблема защиты гражданского населения- слишком серьезный вопрос, чтобы использовать его для достижения политических целей.L-Adrenalin Hcl wird in den Notn- benutzt, um sehr ernste allergische Reaktionen zu den Insektenstichen, zu den Drogen oder zu anderen Substanzen zu behandeln.
Хкл Л- адреналина использован в аварийных ситуациях для того чтобы обработать очень серьезные аллергические реакции к жалам насекомого, лекарствам, или другим веществам.
