SIE FRAGTEN на Русском - Русский перевод

• спросили
• вы спрашивали
• вы спросили
• спрашивали
• ты сказала
• они попросили

Примеры использования Sie fragten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie fragten.
Вы спрашиваете.

Ich tat das, wonach Sie fragten.
Я сделал так, как ты сказала.

Sie fragten Nicky.
Они допрашивали Никки.

Und als die Leute sie fragten, ob sie adoptiert wäre?
И даже тогда, когда люди спрашивали, была ли она удочерена?

Sie fragten, was los ist.
Вы спросили, что нового.

Die Polizei kam zu mir. Sie fragten nach Carruthers, wie er gestorben ist.
Приходила полиция, спрашивала о Карузерсе, как он умер.

Sie fragten nach den Raben.
Вы спрашивали о вороне.

Sie fanden Silber im Fluss. Sie fragten den Jungen, woher es kommt.
Когда они нашли в реке серебро, то спросили у мальчика о его источнике.

Sie fragten nach Everett Turpin?
Вы спрашивали об Эвэретте Терпине?

Und sie fragten ihn.
Тогда они спросили его.

Sie fragten, ob das möglich sei.
Ты интересовалась- возможно ли это.

Verzeihung, Sie fragten nach der Scarborough?
Простите, вы спрашивали о Скарборо?

Sie fragten, was mich herbrachte.
Вы спрашивали, что привело меня сюда.

Die, die Sie fragten, ob sie wisse, wo ich bin?
Ту, что вы спросили знает ли она где я?

Sie fragten und ich antwortete kurz und bündig.
Вы спросили, я ответил, лаконично.

Als wir sie fragten, was los ist, ist sie ausgeflippt, und raste davon.
Когда мы спросили, что случилось, она просто испугался и умчалась.

Sie fragten ihn nach den Spitalfields-Morden.
Вы спросили его об убийствах в Спителфилде.

Sie fragten, wann ich Sie aussuchte.
Вы спрашивали, почему я выбрал Вас..

Sie fragten:"Weiß Radovan, wer dafür verantwortlich ist?
Спрашивали, знаетли Радован, кто здесь главный?

Sie fragten mich, was meiner Meinung nach passiert.
Вы спрашивали меня, что, по моему мнению, происходит.

Sie fragten mich, was das Beste für Ihre Tochter sei.
Вы спрашиваете меня, что может помочь вашей дочери.

Sie fragten, ob ich nach Afrika wollte, um Brunnen zu graben.
Спрашивали, поеду ли я в Африку добывать воду.

Sie fragten ihn aber und sprachen: Meister, wann soll das werden?
И спросили Его: Учитель! Когда же это будет?

Sie fragten, ob ich mich an die Kunstgalerie erinnere. Das tue ich.
Вы спрашивали меня, помню ли я арт галерею.

Sie fragten mich nach München, ob ich Bomben bauen kann?
Но, а после Мюнхена меня спросили, смог бы я бомбы собирать?

Sie fragten mich mal, ob Sir Malcolm wusste, was er suchte.
Однажды вы спросили меня, знает ли сэр Малкольм, что ищет.

Sie fragten mich, ob ich diese Strasse kenne, oder jene Strasse.
Они спрашивали меня, знаю ли я эту дорогу или ту дорогу.

Als Sie fragten:"Basiert es auf etwas?", haben Sie gelogen?
Когда ты сказала, что не знаешь про нее, то соврала?

Sie fragten Japan, ob das die Jagd zutreffend beschreibt.
Они попросили Японию уточнить, было ли это точным описанием охоты.

Sie fragten, ob Ihr Mann wegen Sex mit einer Minderjährigen verhaftet wurde.
Вы спрашивали, был ли ваш муж арестован за секс с несовершеннолетней.

Как использовать "sie fragten" в предложении

Sie fragten ihn, wie das gemacht werden könnte.

Sie fragten aber nach, ob zwei Stück genügen.

Sie fragten ihn nach dem Weg zum Bahnhof.

Sie fragten zum Glück nicht, woher ich kam.

Sie fragten eingangs, was wir unter „konsequent“ verstehen.

Sie fragten meine Freundin, was sie da tue.

Sie fragten warum niemand ihnen zu Hilfe komme.

Sie fragten dann was alles nicht Original sei..

Und sie fragten einander: "Wer ist das?" 46.

Sie fragten einen Fremden nach dem rechten Weg.