SIE KRIEGEN на Русском - Русский перевод

Глагол
я дам тебе
ich gebe dir
ich lasse dich
ich hole dir
ich besorge dir
du kriegst
du darfst
ich schenke dir
du bekommst
ich bringe dir
ich mache dir
у вас будет
поймать
fangen
schnappen
erwischen
zu fassen
kriegen
festzunehmen
hatten
befestiger
die fänge
ertappen
вы получаете
erhalten sie
sie bekommen
haben sie
verdienen sie
sie kriegen
sie empfangen
sie gewinnen
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie kriegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie kriegen 40.
Denken Sie, Sie kriegen das hin?
Ты это можешь?
Sie kriegen 10 Filme.
Вы получите 10 видео.
Nur, wenn man sie kriegen kann.
Только если можешь поймать.
Sie kriegen Ihr Geld.
Вы получите свои деньги.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Ich trage das Risiko, Sie kriegen den Schmuck zurück.
Я рискую, а вы получаете камни обратно.
Sie kriegen die Genehmigung.
Вы получите планы.
Baltar wird seinen Prozess kriegen. Und Sie kriegen einen Hurrikan.
Если Балтару устроят суд, то Вы получите ураган.
Sie kriegen die ganzen 100.
Я дам тебе целую сотню.
Ich hoffe, Sie kriegen Gefahrenzuschlag.
Надеюсь, вы получите бонус за риск.
Sie kriegen keine 530.000.
Не дам я тебе 30000 долларов.
Alles klar, Sie kriegen das beste Zimmer.
Все готово, и вы получите наш лучший номер.
Sie kriegen mich nicht, Sie kriegen.
Меня не поймать.
Und Sie kriegen ein halbes Handtuch.
У вас будет полполотенца.
Sie kriegen das Essen auf jeden Fall.
Вы получите еду в любом случае.
Nein. Sie kriegen eine falsche Karte.
Я дам тебе фальшивую карту.
Sie kriegen, was Sie brauchen.
Я дам тебе все, что требуется.
Sie kriegen die Krankenversicherung.
Вы получите зубоврачебную страховку.
Sie kriegen ja gar nicht genug von mir, was?
Не можешь мной насытиться, да?
Sie kriegen einen Assistenten zugeteilt.
Вы получаете назначенного ординатора.
Sie kriegen Austen, wir das Waffengesetz.
Вы получаете Остена, а мы- закон об оружии.
Sie kriegen einen Taucheranzug und Flaschen.
Теперь вы получите и оружие и водолазный костюм.
Sie kriegen jetzt alles, was Sie wollen.
ТеперЬ у вас будет все, что вы хотите.
Sie kriegen ihr Geld, wenn der Koffer da ist.
Вы получите свои деньги Когда мы получим чемодан.
Und Sie kriegen Ihren Krieg. Und ich bekomme mein Amt.
Вы получите свою войну, а я получу свой пост.
Sie kriegen den besten Chirurgen, den das County zu bieten hat.
У вас будет лучший хирург, какой только есть в Каунти.
Sie kriegen die Scheißkerle gratis auf einem Silbertablett von mir.
Вы получаете этих ублюдков от меня даром, на серебряном блюде.
Und Sie kriegen sie schneller wieder, wenn Sie auf mich hören.
И вы получите ее назад гораздо быстрее, если выслушаете меня.
Sie kriegen jegliche Hilfe, die ich leisten kann gegen Monsieur Merto.
Вы получите от меня что я смогу дать вам для нашей схватки с месье Мэрто.
Sie kriegen den Freunde- und Familienrabatt, und das Ganze so schnell wie möglich.
Я дал тебе скидку для друзей и родственников. Сделаем как только, так сразу.
Результатов: 159, Время: 0.0617

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский