SO SCHNELL DU KANNST на Русском - Русский перевод

как можно быстрее
schnell wie möglich
schnellstmöglich
so schnell du kannst
möglichst bald
rasch wie möglich
so bald wie möglich
so früh wie möglich
möglichst schnell
как можно скорее
so schnell wie möglich
bald wie möglich
schnellstmöglich
so schnell du kannst
möglichst bald
schnellstens
baldmöglichst
möglichst schnell

Примеры использования So schnell du kannst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
So schnell du kannst.
Как можно быстро.
Bitte komm so schnell du kannst.
So schnell du kannst.
Komm zurück, so schnell du kannst.
Возвращайся как можно скорее.
Überbring dieses Schreiben den Dorfbewohnern so schnell du kannst.
Принеси это послание в деревню как можно скорее.
Lauf, so schnell du kannst!
Беги как можно быстрее!
Verbreite die Nachricht, so schnell du kannst.
Распространите информацию как можно скорее.
Komm, so schnell du kannst.
Приходи как можно скорее.
Bringe Erben hervor. So schnell du kannst.
Сделай новых наследников так скоро как сможешь.
Mach so schnell du kannst.
Действуй как можно быстрее.
Marty, verlass die Stadt, so schnell du kannst.
Марти, как можно быстрее уезжай из города. Пожалуйста?
Komm so schnell du kannst.
Поднимайся как можно быстрее.
Und dann behälst du die Schriftrolle und findest uns so schnell du kannst.
Крепко держи свиток, и найди нас, как можно скорее.
Fahr den Kran so schnell du kannst!
Двигай кран как можно быстрее!
Lachen Doch dann sagte er,"Wenn du einen Leoparden siehst, dann, Junge,lauf so schnell du kannst.
Смех Но потом он сказал:« Если ты увидишь леопарда, сын,убегай как можно быстрее».
Lauf, so schnell du kannst.
Wenn du einen Leoparden siehst, dann, Junge, lauf so schnell du kannst.
Если ты увидишь леопарда, сын, убегай как можно быстрее.
Du läufst, so schnell du kannst!
Беги как можно быстрее!
Ja, so schnell du kannst, Ella, wir müssen vorgehen, als würde- diese vermisste Frau noch leben, okay?
Да, как можно скорее, Элла, мы должны считать что это пропавшая женщина все еще жива, хорошо?
Bitte komm so schnell du kannst.
Пожалуйста, приходи как можно скорее.
Lauf so schnell du kannst, Liebling.
Беги так быстро как только можешь, дорогая.
Verlaß die Stadt, so schnell Du kannst.
Беги из города как можно скорее.
Komm so schnell du kannst nach Hause.
Приезжай домой так быстро, как сможешь.
Komm nach Hause, so schnell du kannst.
Приходи домой, как можно скорее.
Fahr so schnell du kannst.
Едь так быстро, как только сможешь.
Hole deinen Bruder und bring ihn ins Labyrinth, so schnell du kannst, eure Hoheit.
Возьмите своего брата и принесите его в Лабиринт. Как можно скорее, Ваше Высочество.
Verschwinde so schnell du kannst von hier, okay?
Уезжайте отсюда как можно быстрее, хорошо?
Bring deinen Bruder so schnell du kannst raus!
Выноси брата, как можно быстрее!
Du musst so schnell du kannst zurück ins Büro.
Тебе надо вернуться в офис так быстро, как только сможешь.
Komm her so schnell du kannst.
Беги сюда быстрей, чем можешь.
Результатов: 173, Время: 0.0309

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский