STÖRT DICH на Русском - Русский перевод

беспокоит тебя
stört dich
bedrückt dich
ärgert dich
beschäftigt dich
тебя раздражает
stört dich
nervt sie
тебе не нравится
dir nicht gefällt
du magst es nicht
gefällt dir nicht
du hasst
dir nicht passt
stört dich
du nicht gerne
тебя смущает
stört dich

Примеры использования Stört dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Warum stört dich das?
Stört dich das?
Это тебя смущает?
Und das stört dich.
Wieso, stört dich das?
Что, тебе не нравится?
Stört dich das?
Aber was stört dich daran?
Stört dich das?
Это вас беспокоит?
Und das, schätze ich mal, stört dich.
И, я предполагаю, это тебя беспокоит?
Stört dich das?
Это беспокоит тебя?
Was stört dich?
Что тебя беспокоит?
Stört dich das?
Это напрягает тебя?
Was, stört dich das?
Stört dich der Rauch?
Тебе не мешает дым?
Das stört dich also?
И это тебя беспокоит?
Stört dich das Licht?
Свет вам не мешает?
Was stört dich denn?
Чем мы тебя беспокоим?
Stört dich das nicht?
Это не беспокоит тебя?
Das stört dich nicht?
И это не беспокоит тебя?
Stört dich die Zigarette?
Тебя смущает сигарета?
Was stört dich hier?
Что тебе не нравится здесь?
Stört dich das Verhör?
Вас беспокоит этот допрос?
Das Licht stört dich, aber auch ich störe dich.
Свет тебя раздражает… и я тебя раздражаю. Тоже.
Stört dich deine beim Spiel?
А твой шрам мешает тебе играть?
Wer stört dich dieses Mal?
Кто тебя расстроил на этот раз?
Was stört Dich an meinem Glauben?
Почему моя вера тебя раздражает?
Das stört dich doch nicht, oder?
Но это ведь не беспокоит тебя, да?
Was stört dich an dieser irdischen Welt?
Что тебя беспокоит в этом мире?
Was stört dich denn an Mr. MacDonald?
А какие у тебя претензии к мистеру Макдональду?
Результатов: 34, Время: 0.041

Как использовать "stört dich" в предложении

Was stört dich denn bitte daran?
was stört dich das eigentlich so?
Sag Hicham, was stört dich wirklich?
Stört Dich die Qualität der Innenillustrationen?
Stört Dich der Aufbau der Seiten?
Davon abgesehen: Was stört Dich daran?
Welcher Teil daran stört dich denn?
Ich hoffe das stört dich doch nicht?
Stört Dich das Laufgeräusch oder der Luftstrom?
Als Junger stört dich das nicht so.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский