Примеры использования Tom versuchte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tom versuchte aufzustehen.
Том попытался встать.Tom versuchte zu begreifen.
Том попытался понять.Tom versuchte, Maria zu umarmen.
Том попытался обнять Мэри.Tom versuchte sich zu töten.
Том пытался покончить с собой.Tom versuchte, nicht zu lächeln.
Том пыта́лся не улыба́ться.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich versuche nur
wir versuchen nur
er versucht nur
ich versuche immer noch
noch einmal versuchennoch mal versuchensie versuchen nur
Больше
Tom versuchte, die Tür zu öffnen.
Том пытался открыть дверь.Tom versuchte, die Tür zu öffnen.
Том попытался открыть дверь.Tom versuchte, sich umzubringen.
Том пытался покончить с собой.Tom versuchte es selbst zu machen.
Том пытался сделать это сам.Tom versuchte, das Fenster zu öffnen.
Том пытался открыть окно.Tom versuchte, das Fenster zu öffnen.
Том попытался открыть окно.Tom versuchte das Problem zu lösen.
Том попытался решить проблему.Tom versuchte, ruhig zu bleiben.
Том попытался остаться спокойным.Tom versuchte, Maria zu kontaktieren.
Том пытался связаться с Мэри.Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren.
Том попытался сохранить спокойствие.Tom versuchte, Marias Herz zu erobern.
Том пытался завоевать сердце Мэри.Tom versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
Том попытался переплыть реку.Tom versuchte, Maria das Leben zu retten.
Том попытался спасти Мэри жизнь.Tom versuchte, die Autotür zu öffnen.
Том попытался открыть дверцу автомобиля.Tom versuchte in siebzig Tagen die Welt zu umreisen.
Том попытался объехать мир за семьдесят дней.Tom versuchte, Maria dazu zu bringen, Johannes zu helfen.
Фома пытался заставить Марию помочь Ивану.Tom versuchte, das Feuer mit einem Feuerlöscher zu löschen.
Том попытался потушить огонь огнетушителем.Tom versuchte, einen Splitter aus Marias Finger zu ziehen.
Том попытался вытащить у Мэри из пальца занозу.Tom versuchte, die Tür zu öffnen, doch es gelang ihm nicht.
Том попытался открыть дверь, но это ему не удалось.Tom versuchte, den Wagen neu zu starten, aber es gelang ihm nicht.
Том попытался снова завести машину, но ему это не удалось.Tom versuchte mir zu helfen, ich sagte ihm aber, dass ich seine Hilfe nicht brauchte.
Том пытался мне помочь, но я сказал ему, что мне не нужна его помощь.Tom versuchte, Maria im Schlaf zum Sprechen zu bringen, um so ihre wahren Gefühle für ihn zu erfahren.
Том пытался завести с Марией разговор, когда она спит, чтобы узнать ее настоящие чувства к нему.Tom versucht, das Unmögliche zu tun.
Том пытается сделать невозможное.Tom versucht, das Sorgerecht für die Kinder seiner Schwester zu erlangen.
Том пытается получить опеку над детьми своей сестры.Tom versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Том пытается бросить курить.
