WIR VERSUCHEN NUR на Русском - Русский перевод

мы просто пытаемся
wir versuchen nur
wir wollen nur
wir versuchen bloß
мы просто хотим
wir wollen nur
wir wollen einfach
wir wollen bloß
wir möchten nur
wir versuchen nur

Примеры использования Wir versuchen nur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du warst in Gefahr, wir versuchen nur zu helfen!
Ты попала в беду и мы просто пытаемся тебе помочь!
Wir versuchen nur, dir zu helfen!
Мы пытаемся помочь!
Glaube mir, wir versuchen nur zu helfen.
Веришь или нет, мы просто хотим помочь.
Wir versuchen nur zu helfen.
Мы просто пытаемся помочь.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Schau, wir versuchen nur zu verstehen, okay?
Послушай, мы просто пытаемся понять, ладно?
Wir versuchen nur Ihnen zu helfen.
Мы пытаемся вам помочь.
Wir versuchen nur, dir zu helfen.
Мы пытаемся тебе помочь.
Wir versuchen nur, ihm zu helfen.
Мы просто пытаемся ему помочь.
Wir versuchen nur, dir zu helfen.
Мы просто пытаемся тебе помочь.
Wir versuchen nur ihn zu schützen.
Мы просто пытаемся защитить его.
Wir versuchen nur Stephanie zu finden.
Мы просто пытаемся найти Стефани.
Wir versuchen nur voranzukommen.
Мы просто постараемся опережать события.
Wir versuchen nur, diese Sache zu klären.
Мы просто пытаемся все выяснить.
Wir versuchen nur, dich zu unterstützen.
Мы просто пытаемся тебя поддержать.
Wir versuchen nur, Möglichkeiten wahrzunehmen.
Мы пытаемся увидеть возможности.
Wir versuchen nur, etwas zu essen zu finden.
Мы просто пытались найти что-нибудь поесть.
Wir versuchen nur herauszufinden, was passiert ist.
Просто пытаюсь понять, что произошло.
Wir versuchen nur herauszufinden, was passiert ist.
Мы просто пытаемся выяснить, что произошло.
Wir versuchen nur Ihrer Schwägerin zu helfen.
Мы всего лишь пытаемся помочь вашей сестре законным путем.
Wir versuchen nur der Frau zu helfen, ihren Mann zu finden.
Мы просто пытаемся помочь жене найти ее мужа.
Wir versuchen nur alles, was der Serie helfen könnte.
Мы пытаемся сделать все что можем, чтобы помочь шоу.
Wir versuchen nur herauszufinden, was mit Victor passiert ist.
Мы просто хотим узнать, что случилось с Виктором.
Wir versuchen nur ein kleines Mädchen, Namens Samantha zu finden.
Мы просто пытаемся найти одну девочку, Саманту.
Wir versuchen nur zu ordnen, was in diesem Abend passiert ist.
Мы просто пытаемся понять, что произошло тем вечером.
Wir versuchen nur, das zu tun, was von ganz alleine geschieht.
Мы просто пытаемся делать то, что происходит естественно.
Wir versuchen nur, ans Licht zu bringen, wie schrecklich sie sind.
Мы просто пытаемся пролить свет на то, насколько это ужасно.
Wir versuchen nur einen Deal für ein Buch und einen Film zu bekommen, okay?
Мы просто пытаемся наскрести материал на книгу и фильм, ясно?
Dwayne, wir versuchen nur herauszufinden wer ihrer Verlobten das angetan hat.
Двэйн, мы лишь пытаемся выяснить, кто сделал это с вашей невестой.
Wir versuchen nur, den vollen Umfang Ihrer Beziehung zu Prof. Gellar zu bestimmen.
Мы лишь пытаемся установить природу ваших взаимоотношений с профессором Гелларом.
Результатов: 62, Время: 0.0312

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский