Примеры использования Totes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein totes Auge!
Als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land.
Ein totes Reh.
Мертвый олень.Als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land.
В удел рабам, и оживили ею мертвую страну.Ein totes Pferd.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Vielleicht einer, dem es nichts ausmacht, ein totes Kind anzusehen.
Ein totes Schwein.
Дохлая свинья.Bin ich die Einzige, die da ein totes Mädchen hängen sieht?
Я единственная, кто видит мертвую девушку, подвешенную за лодыжки?Ein totes Ninja-Mädchen, ist nicht wichtig!
Da ist ein totes Mädchen.
Там мертвая девушка.Ein totes Exemplar ist für die Akademie nutzlos!
Мертвый экземпляр бесполезен для академии!Noch ein totes Kind.
Ist ein totes Gangmitglied nicht ein wenig unspektakulär für Sie?
Разве мертвый гангстер не слишком обычное дело для вас?Man fand ein totes Mädchen.
Als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land.
Таково пропитание для рабов. Мы оживили ею мертвую землю.Sieh mal an. Totes Aschenputtel.
Смотри- ка… дохлая Золушка.Ein totes Mädchen hinterlässt bald-tote Blumen auf dem Grab ihres toten Bruders.
Мертвая девушка оставляет цветы, которые скоро погибнут, на могилу своего мертвого брата.Ein weiteres totes Kind, okay?
Еще один мертвый ребенок, ясно?Ein totes Possum ist auf unserer Türschwelle abgelegt worden. Anonyme Anrufe und noch weitere Einbrüche.
Подбрасывали на порог мертвого опоссума, еще телефонный розыгрыш и пара проникновений.Da ist möglicherweise ein totes Mädchen in einem Haus.
Да, вполне возможно, что в доме труп девочки.Du hast ein totes Mädchen in deiner Badewanne.
У тебя мертвая девушка в ванной.Ich kann nicht glauben, dass es dir erlaubt war, ein totes Opossum zu verschiffen.
Я не могу поверить, что ты прислал мертвого опоссума.Und sogar ein totes Mädchen ist weiblicher als du.
И даже мертвая девчонка больше женщина, чем ты.Wer rät jemandem, eine Puppe zu benutzen, um über ihr totes Baby hinweg zu kommen?
Кто советует использовать куклу, чтобы пережить смерть ребенка?Fand man ein totes Baby im Keller, in Zeitung eingewickelt.
В 59 в подвале дома нашли мертвого младенца, завернутого в газету.Die Geister flüchteten wahllos in das erste Stück totes Fleisch, das sie finden konnten.
Духи запрыгивают спонтанно в любой мертвый кусок плоти, который могут найти.Ich bin verliebt in ein totes Mädchen. Ich bin verliebt in ein lebendiges Mädchen.
Я влюблен в мертвую девушку, я влюблен в живую.Ich musste heute Nacht ein totes Kind als Köder benutzen.
Сегодня мне пришлось использовать мертвого ребенка как приманку.Heute, am frühen Morgen wurde ein totes Mädchen schwimmend im Watt gefunden.
Мертвая девушка была найдена плавающей в приливно-отливных зонах рано утром.Zwei kaputte Garagentore und ein totes Eichhörnchen, das mir lieb war.
Две сломанных двери гаража и смерть белки. Она была для меня как домашнее животное.
