Примеры использования Transit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Pneumatischer Transit.
Ich habe Transit für zwei klargemacht.
Я обеспечил транзит для двоих.Alle anderen stecken im Transit.
Wir befinden uns im Transit von der Erde zu Homestead II.
Jetzt einsteigen, Portland Area Transit.
Сейчас посадка, Портленд транзитная зона.Ford Transit(2003)- Reparatur-Handbuch herunterladen.
Форд Транзит( 2003) руководство по ремонту скачать.Dann bereiten Sie den Transit vor.- Was?
Тогда подготовьте этот инженерный теодолит,?Ford Transit diesel 2,5 l(1986-2000) Reparatur Handbuch download.
Форд Транзит дизель 2, 5 л( 1986- 2000) инструкция по ремонту скачать.Eine Ermittlerin von City Transit. Ich untersuche einen Unfall.
Ahmad, mein Finanzminister, bespricht Steuern und Transit.
Ахмад, мой казначей, обсудит с вами перевоз и налоги.Sic transit gloria mundi(lateinisch: So vergeht der Ruhm der Welt) ist ein historisches Zitat.
Sic transit gloria mundi» Так проходит мирская слава.Er ist nicht gerade das, belastet mit seiner Anwesenheit das Handschuhfach Ihres Transit!
Он точно не обременяя своим присутствием бардачок Вашего транзита!Reisende im Transit Ausländer in der Lage, in Russland für 72 Stunden ohne Visum bleiben können werden.
Путешествующие транзитом иностранцы смогут задержаться в России на 72 часа без визы.Die Art, wie das funktioniert, ist durch eine Methode, die wir die Transit Methode nennen.
Kurzfristiger Transit Bei einem Aufenthalt von weniger als 24 Stunden im internationalen Bereich von Flughäfen.
Краткосрочный транзит При пребывании не более 24 часов в международной зоне аэропортов.In hundert Jahren werden Parzellen zu nahe am Wasser oderzu weit weg von Transit nicht überlebensfähig sein.
Через сто лет области, которые расположены слишком близко к воде,или слишком далеко от транспорта, не будут жизнеспособны.Die HBLR gehört New Jersey Transit und wird betrieben von der 21st Century Rail Corporation.
Транспортная система принадлежит корпорации Нью-Джерси Транзит и управляется компанией 21st Century Rail Corporation.Dieses Handbuch enthält die vollständige technische Informationen über das Gerät undden Betrieb des Ford Transit und seine Modifikationen.
Данное руководство содержит полную техническую информацию об устройстве иэксплуатации Форд Транзит и его модификации.Die Abrechnungsmöglichkeit„Transit Ticketing“, die für den reinen Transitverkehr bestimmt war, ist ausgelaufen.
Метод оплаты Transit Ticketing, ранее предназначавшийся исключительно для транзитного транспорта, больше не действителен.Es baut nicht-traditionelle Ausstellungsplattformen durch den Wunsch Kontakte zu wecken,Verbindungen und Emotionen durch poetische Transit durch diese Passage aus.
Он расширяет нетрадиционные выставочные площадки желания пробудить контакты,соединения и эмоции через поэтический путь из этого отрывка.Wir können smarte IT-Lösungen nutzen, um den Transit zu verbessern und Carsharing und Fahrgemeinschaften zu ermöglichen.
Давайте применим информационные технологии, чтобы улучшить транспортную систему и расширить возможности поиска попутчиков.Kurzfristiger Transit Im internationalen Bereich des Flughafens, zum Zwecke der Transplantation zu anderen Flugzeugen für bis zu 24 Stunden im Fall von Zwangsstopp, können Sie bleiben länger.
Краткосрочный транзит В международной зоне аэропорта, с целью пересадки на другой самолет на срок до 24 часов в случае вынужденной остановки можно пробыть дольше.Ab 1821 erhob Preußen prohibitiv hohe Zölle für den Transit polnischer und litauischer Waren durch sein Gebiet.
В 1821 году Пруссия в одностороннем порядке ввела запретительные таможенные пошлины на транзит польских и литовских товаров через свою территорию.Mobiles Lernen kann in einem beliebigen Ort stattfinden, zu jeder Zeit, einschließlich der traditionellen Lernumgebungen wie Klassenzimmer sowie an Arbeitsplätzen, zu Hause,in der Gemeinschaft Standorten und im Transit.
Мобильный обучение может проходить в любом месте, в любое время, в том числе традиционных учебных сред, таких как классы, а также на рабочихместах, дома, в общественных местах и в пути.Aber um dieses Teil zu benutzen, das wir Transit nennen, müssen wir die Gipfel von Newton Beacon sehen und Whitchurch Hill.
Но, ч- чтобы использовать эту штуку,… которая называется теодолитом,… мы должны ясно видеть вершины Ньютон- Бикона и Витчерч- Холма.Ein gesonderten Abschnitt des Handbuchs beschreibt die möglichen Fehler und Fehlfunktionen,die auftreten können, im transit, beschreibt, wie Sie diagnostizieren und selbst-Eliminierung.
Отдельный раздел в руководстве описаны возможные поломки и неисправности,которые могут возникнуть в пути, описаны способы их диагностики и самостоятельного устранения.Der Leitfaden enthältAllgemeine Informationen über das Gerät Auto Ford Transit, manual, Empfehlungen für die Wartung, die Beschreibung der möglichen Fehlfunktionen des Motors, Getriebe(manuell und automatisch), Fahrwerk, Lenkung(power steering) Bremsen system(sowohl mit ABS und ohne), elektrische Geräte und Elemente der Karosserie.
Руководство содержит Общие сведения об устройстве автомобиля Форд Транзит, руководство по эксплуатации, рекомендации по техническому обслуживанию, описание возможных неисправностей двигателя, трансмиссии( механической и автоматической), ходовой, рулевого управления( включая гидроусилитель) тормозной системы( как с ABS, так и без нее), электрооборудования и элементов кузова.Die Handlung basiert auf dem gleichnamigen Buch von Emili Teixidor mit Elementen zwei anderer Geschichten desselben Autors:Retrat d'un assassí d'ocells(Geschichte eines Vogelmörders) und Sic transit Gloria Swanson.
Сценарий фильма был написан режиссером по одноименному роману Эмили Тейшидора с включением элементов двух других историй этого же автора:« Портрет птицеубийцы»( Retrat d' un assassí d' ocells)и« Так проходит Глория Суонсон» Sic transit Gloria Swanson.Hallo, Ich kaufte eine Bluse in der aliexpress durch 9.34 Dollar und zeigt die Aufzeichnung der Post,dass die Ware nicht besteuert wurde in“In Transit RFB- Freigegeben ohne Steuern/ BR” sondern auch gab es das, was schief gelaufen ist und dann pair-Agentur weitergeleitet Rückzug warten?
Привет, Я купил блузку в Aliexpress по 9. 34 долларов и показывает запись поста,что товар не облагается налогом в“ В переходе к РФБ- Дата выхода без вычета налогов/ BR” но и дал, что был плохо направленный, а затем пара агентство ждет вывода. ИЛИ превалирует?
