Примеры использования Verzweifelte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verzweifelte Zeiten.
Traurige und verzweifelte Menschen.
Печальные и отчаянные люди.Verzweifelte Wissenschaftler.
Отчаявшиеся ученые.Sie benutzen verzweifelte Menschen.
Verzweifelte Zeiten, Neal.
Отчаянные времена, Нил.Bringen Männer dazu verzweifelte Dinge zu tun.
Мужчины делают отчаянные вещи.Verzweifelte Zeiten, verzweifelte Taten.
Отчаянные времена, отчаянные меры.Ergo, brauchen wir verzweifelte Menschen.
Следовательно: нам нужны отчаявшиеся люди.Verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.
Отчаянные времена требуют отчаянных мер.Das ist eine ziemlich verzweifelte Tat von Ronaldo.
Очень отчаянное решение со стороны Роналдо.Verzweifelte Zeiten, verzweifelte Maßnahmen.
Отчаянные времена, отчаянные меры.Kräuterhexen. Amateure. Traurige und verzweifelte Menschen.
Ведуны: любители, печальные и отчаянные люди.Eine verzweifelte Mission.
Ich erinnere mich an jeden Sterbensflüsterer, jedes verzweifelte Murmeln.
Я помню затихающий шепот Отчаянное бормотанье.Es wird verzweifelte Feindseligkeit sein.
Результатом станет отчаянная враждебность.Nicht auf Anhieb, aber… wissen Sie, verzweifelte Umstände erfordern.
Не сразу, но, вы знаете, отчаянные обстоятельства требуют.Verzweifelte Zeiten, Maßnahmen und Engländer.
Отчаянные времена- отчаянные меры- отчаянные англичане.Das ist ein guter Ort, um verzweifelte Weiber aufzureißen.
Хорошее место, чтобы снимать отчаянных красоток.Verzweifelte Männer haben es geklaut und dagelassen.
Кучка отчаянных ребят украла их и сложила их таМ.Welche sehnt, wie verzweifelt eine Ausführung als dass verzweifelte, die hätten wir verhindern.
Кто жаждет, как отчаянные исполнения Как это отчаянная которых мы бы предотвратить.Verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.
Отчаянные времена, отчаянные меры.Die Stationierung von Soldaten wird hungrige, verarmte und verzweifelte Menschen nicht beschwichtigen.
Aber verzweifelte Situationen erfordern verzweifelte Maßnahmen.
Но отчаянные времена требуют отчаянных мер.Graffiti ist der verzweifelte Aufschrei Ihrer sterbenden Herrschaft.
Verzweifelte Situationen erfordern verzweifelte Maßnahmen.
В отчаянные времена требуются отчаянные меры.Sie verzweifelte, als sie feststellte, dass Rache nicht genug war.
Она отчаялась, когда поняла, что… одной мести мало.Und verzweifelte Menschen tun verzweifelte Sachen.
А отчаявшиеся люди предпринимают отчаянные действия. Возьми боезапас.Die verzweifelte Tat eines kleinen Mannes mit einem großen Napoleon-Komplex.
Акт отчаяния маленького человека с большим комплексом Наполеона.Eine verzweifelte Geschichte eines verzweifelten Mannes… so wie er es wollte.
Отчаянная история отчаявшегося человека, просто… как он и хотел.Welche verzweifelte Nutte legt sich selbst mit Handschellen an eine Zeitbombe?
Какая отчаянная шлюшка приковывает себя к этой бомбе замедленного действия?
