VIELE GESCHÄFTE на Русском - Русский перевод

много дел
viele geschäfte
habe viel zu tun
viele fälle
viel los
viele sachen
viel um die ohren
много магазинов
viele geschäfte
viele einkaufsmöglichkeiten
многочисленные магазины

Примеры использования Viele geschäfte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich mache viele Geschäfte.
Я веду много дел.
Und viele Geschäfte sind voll von Teilen- wir freuen verwirrt.
Сохраняет много и полные детали- мы с нетерпением недоумение.
Ich habe hier viele Geschäfte.
Здесь много дел.
Er hat viele Geschäfte in Südafrika gemacht, nicht wahr?
Ваш муж ведь много работал в Южной Африке, да?
In der Innenstadt gibt es viele Geschäfte.
В центре города много магазинов.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Yves macht viele Geschäfte in Afrika.
У господина Массарда большой бизнес в Африке.
Viele Geschäfte und einen Supermarkt erreichen Sie nach nur 400 m.
Многочисленные магазины и супермаркеты расположены всего в 400 метрах.
Wir machen viele Geschäfte.
У нас много партнеров.
Viele Geschäfte der Zeiten heute haben vergessen, dass der Bedarf der Kunden zuerst kommt.
Много дел времен сегодня забывали что потребности клиентов приходят сперва.
Darin habe ich viele Geschäfte abgeschlossen.
Я в ней кучу сделок заключил.
Viele Geschäfte im Gebiet der Kohati Gate, in der sich auch andere Kirchen befinden, wurden geschlossen.
В районе Кага Гейт, в котором расположены многочисленные другие церкви, были закрыты магазины.
Wir machen jetzt viele Geschäfte in Kalifornien.
Теперь у нас в Калифорнии будет много дел.
Viele Geschäfte, an denen wir auf dem Weg hierher vorbeikamen, haben leergeräumt ausgesehen. Naja.
Просто большинство продуктовых магазинов, мимо которых мы прошли по пути сюда, выглядели совершенно вычищенными.
Wer weiß schon, wie viele Geschäfte hier gemacht wurden?
Так? Кто знает, сколько сделок было заключено прямо здесь?
Da die Herberge ist in einem sehr Innenstadtlage, ist es in der Nähe der Donau,die meisten Sehenswürdigkeiten von Budapest, sowie viele Geschäfte und Restaurants.
Так как общежитие находится в самом центре места, она близка к Дунаю, большинство достопримечательностей Будапешта,а также множество магазинов и ресторанов.
Sie hat mir viele Geschäfte eingebracht in D.C.
Она подкидывала мне много дел в Вашингтоне.
Eine alte Stadt in Mexiko erlebt eine Rezession und viele Geschäfte werden geschlossen.
Старый город в Мексике переживает не лучшие времена, когда многие заведения закрываются.
In der Nähe gibt es viele Geschäfte, Restaurants, Kino und Schwimmhalle.
Вокруг много магазинов, ресторанов, кинотеатр, бассейн и другие.
Die nächsten U-Bahn-, Bus-und Straßenbahn-Haltestellen sind nur 250 m entfernt und viele Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Ближайшая станция метро, а также остановки автобуса итрамвая находятся всего в 250 метрах. В пешей доступности работают многочисленные магазины.
Und in ihrem Gebiet hatten sie viele Geschäfte und Restaurants die eine Menge Nahrung, Pappe und Plastikmüll produzierten.
В его районе было много магазинов и ресторанов, а следовательно много еды, картонных и пластиковых отходов.
Die Aachener und die Dürener Straße im Stadtteil Lindenthal sowie die Berrenrather und die Luxemburger Straße im Stadtteil Sülz gehören zu den wichtigsten undgrößten Straßen im Stadtbezirk, an denen viele Geschäfte, Unternehmen und Schulen liegen.
Аахенерштрассе и Дюренерштрассе в городской части Линденталь, также как Берренратерштрассе и Люксембургерштрассе в городской части Зюльц относятся к самым важным и крупнымулицам городского округа, на которых находится много магазинов, школ и тд.
Ich werde in Zukunft sicher viele Geschäfte mit Dynastic Energy abwickeln.
В будущем, я уверен, мы будем много работать с" Династик- Энерджи.
Die kleine Stadt Konakli hat viele Geschäfte, Banken, Restaurants und Cafés, und ist auch zu Fuß erreichbar. Alanya kann mit dem Bus in 10 Minuten erreicht werden.
В маленьком городке Конаклы есть много магазинов, банков, ресторанов и кафе, в нескольких минутах ходьбы; до Алании можно добраться на автобусе за 10 минут.
Analysten wurden danach bezahlt, wie viele Geschäfte sie einbrachten.
Ѕиржевым аналитикам платили исход€ из того, сколько сделок заключалось благодар€ их прогнозам.
In der Umgebung befinden sich viele Geschäfte, Pubs, Restaurants und zahlreiche Bushaltestellen, darunter eine Haltestelle für Flughafen- und Rundfahrtbusse.
Рядом со зданием разместились многочисленные магазины, пабы, рестораны и автобусные остановки, в том числе остановка автобуса до аэропорта и туристического автобуса.
Sie begannen in Kraft Online-Bestellungen für das iPhone Xund viele Geschäfte sind bereits erschöpft Lagervorbestellungen.
Они начали действовать онлайн- заказы для iPhone X, и многие магазины уже исчерпали предварительные заказы на акции.
Lassen Sie uns es, viele Geschäfte gegenüberstellen zurückschrecken, wenn sie an das Beschäftigen Bänke denken, wenn sie schauen, um Handelskreditkarte Konten aufzustellen.
Let' s смотреть на его, много дел раболепствуйте когда они подумают общаться с кренами когда они смотрят, что устанавливают вверх купеческий учет кредитнаяа карточка.
Sie war Mitarbeiterin einer Marketingfirma, die viele Geschäfte mit Asiaten tätigen, darum hat sie lange gearbeitet und ging dann zum Sport.
Она была помощником в маркетинговой фирме, которая тесно сотрудничает с Азией, так что она работала по ночам, после чего ходила в спортзал.
Und die Kombination von Apache und Linux fand den Weg in viele handelsübliche Geschäfte.
И сочетание Apache и Linux нашло применение во многих коммерческих магазинах.
Fußläufig erreichen Sie in der näheren Umgebung viele kleine Geschäfte, gemütliche Kneipen und gute Restaurants sowie die Wilmersdorfer Straße, eine der größten und modernsten Einkaufsstraßen Berlins.
Вы можете прогуляться вниз много небольших магазинов, Вильмерсдорфер Штрассе, один из крупнейших и самых современных торговых улиц в Берлине, уютные пабы и хорошие рестораны в окрестностях.
Результатов: 62, Время: 0.0462

Как использовать "viele geschäfte" в предложении

Es herrscht Hochstimmung, viele Geschäfte bleiben geschlossen.
Pfingstmontag hingegen werden viele Geschäfte geöffnet sein.
Viele Geschäfte und Restaurants in der Stadt.
ruhig und viele Geschäfte in der Nähe.
Wie viele Geschäfte oder Vertriebsstellen habe ich?
Fabriken, viele Geschäfte und Kleinstunternehmen mussten schließen.
Viele Geschäfte gibt es mittlerweile nicht mehr.
Viele Geschäfte wurden für lange Zeiträume geschlossen.
Viele Geschäfte scheine japanische Eigentümer zu haben.
Viele Geschäfte haben am Sonntag nicht geöffnet.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский