Примеры использования Voreiligen schlüsse на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Keine voreiligen Schlüsse.
Carlton, ziehen wir hier keine voreiligen Schlüsse.
Карлтон, не торопись с выводами.Keine voreiligen Schlüsse!
Я не спешила.Wieder einmal zieht das L.A.P.D. die falschen voreiligen Schlüsse.
Zieh keine voreiligen Schlüsse.
Не спеши с выводами.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Keine voreiligen Schlüsse!
Давай не спешить с выводами.Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse.
Не спешите с выводами.Keine voreiligen Schlüsse.
Давайте не делать поспешных выводов.Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse.
Не торопитесь с выводами.Zieh keine voreiligen Schlüsse.
Ну, не торопись с выводами.Trudy, zieh keine voreiligen Schlüsse.
Труди, не спеши с выводами.Zieh keine voreiligen Schlüsse.
Давай не спешить с выводами.Ziehen wir keine voreiligen Schlüsse.
Лучше не спешить с выводами.Zieh keine voreiligen Schlüsse!
Не делайте скоропалительных выводов.Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse.
Не делайте поспешных выводы.Zieh keine voreiligen Schlüsse.
Давай не будем наскоро делать выводы.Schatz, zieh keine voreiligen Schlüsse.
Дорогая, не спеши с выводами.Zieh' keine voreiligen Schlüsse.
Давай не будем делать поспешные выводы.Ziehen wir keine voreiligen Schlüsse.
Давайте не будем торопиться с выводами.Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehen.
Не делай поспешных выводов.Ziehen wir keine voreiligen Schlüsse.
Давай не будем делать поспешных выводов.Sollten keine voreiligen Schlüsse ziehen.
Jetzt mal keine voreiligen Schlüsse.
Не будем спешить с заключениями.Ich ziehe keine voreiligen Schlüsse.
Это не поспешные выводы.Du solltest keine voreiligen Schlüsse ziehen.
Ziehen wir keine voreiligen Schlüsse.
Хорошо, Трайан. Слушайте, давайте не спешить с заключениями.Wir dürfen keine voreiligen Schlüsse ziehen, Sire.
Что еще могло произойти? Мы не должны торопиться с выводами, сир.Du ziehst hier voreilig Schlüsse.
Ты делаешь поспешные выводы.Das ist kein Tag für voreilige Schlüsse.
Сегодня не день для поспешных выводов.Er redet mit einer Frau, über deren Sexualität… ich keine voreilige Schlüsse ziehen will.
Треплется с женщиной, чья сексульная ориентация не поддается здравому осмыслению.
