WIRKSAM на Русском - Русский перевод

• эффективны
• действенно
• эффективным
• эффективен
• эффективными
• более эффективно

Примеры использования Wirksam на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sehr wirksam.
Очень действенно.

Es ist günstig und wirksam.
Это доступно, это эффективно.

Aber wirksam.
Зато эффективный.

Keine Frequenz war wirksam.
Ни одна частота не эффективна.

Wie wirksam ist Wermut von Wanzen?
Насколько эффективна полынь от клопов?

Es ist wirksam.
Это будет эффективно.

Die Übungen sind einfach und wirksam.
Упражнения простые и эффективные.

Wie wirksam ist Katastrophenhilfe?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?

Ja, beten ist wirksam.
Да, молитва эффективна.

Wie wirksam ist Borsäure gegen Ameisen?
Насколько эффективна борная кислота против муравьев?

Etwas rigoros, aber sehr wirksam.
В какой-то мере радикальное, но очень эффективное.

Ist Rainfarn wirksam gegen Wanzen?
Действительно ли пижма эффективна против клопов?

Wie wirksam ist die Schwefelsalbe für die Läuse?
Насколько эффективна серная мазь от лобковых вшей?

Sie werden merken, wie wirksam die Verknüpfung ist.
Ты поймешь, что это эффективное сочетание.

Archiv: wirksam bei Abrufen Archiven wie ZIP, RAR, 7Z.
Архивы: эффективные в получении архивов, как ZIP, RAR, 7Z.

Beispiele für insektizide Gele, die gegen Schaben wirksam sind.
Примеры инсектицидных гелей, эффективных против тараканов.

Einfach, wirksam und inzwischen äußerst gefragt!
Она проста, эффективна, и пользуется явным спросом!

Eine Alternative hätte Carol sehr wirksam geholfen.
Есть одна очень эффективная альтернатива, которой Кэрол могла бы воспользоваться.

Alles was sie tun ist wirksam, vorhersehbar, unterbelichtet und destruktiv.
Любая их деятельность эффективна, предсказуема, тускла и разрушительна.

Fufanon ist ein Analogon zu Karbofos und sehr wirksam gegen Wanzeneier.
Фуфанон- аналог Карбофоса, очень эффективный против яиц клопов.

Diese Substanz ist auch wirksam bei der Bekämpfung von Schädlingen in Gärten und Gärten.
Это вещество также действенно в борьбе с насекомыми- вредителями садов и огородов.

Kerosin aus Bettwanzen und denaturiertem Alkohol- ist diese Behandlung wirksam?
Керосин от клопов и денатурат- эффективна ли такая обработка?

Bars ist ein hervorragendes Medikament, wirksam und zudem kostengünstig.
Барс- отличный препарат, эффективный и, к тому же, недорогой.

Nur durch diese veränderten Erwartungen am privaten Sektor kann die Politik der Zentralbank wirksam sein.
Только такое изменение ожиданий частного сектора сделает политику банка эффективной.

Volksheilmittel sind nicht weniger wirksam als in Laboratorien entwickelte Insektizide.
Народные средства бывают не менее действенными, чем специально разработанные в лабораториях инсектициды.

Wir haben alle Bekanntschaften erhoben, nur Fenaxine-Pulver gefunden und es als wirksam bezeichnet.
Мы подняли всех знакомых, нашли только порошок Фенаксин, сказали, что эффективный.

Widerriststropfen sind sehr wirksam und schützen das Tier mehrere Wochen vor Parasiten.
Капли на холку, очень эффективные и обеспечивающие защиту животного от паразитов в течение нескольких недель.

Nach früheren Ergebnissen war Lichttherapie ebenfalls bei nicht jahreszeitlich bedingten Depressionen wirksam.
Недавно было показано, что светолечение действенно также в лечении несезонных депрессий.

Das soll heißen, sie ist entschlossen und wirksam, aber nicht gewaltsam.
Я имею в виду действие решительное и эффективное, но не насильственное.

Um dieser Bedrohung wirksam entgegenzutreten, bedarf es der Unterstützung aller Signatarstaaten des NVV.
Эффективное противостояние этой угрозе потребует поддержки со стороны всех государств, подписавших ДНЯО.