ZUERST DACHTE ICH на Русском - Русский перевод

• сначала я думала
• сперва я подумала
• сперва я думал
• сначала я думал
• поначалу я подумала

Примеры использования Zuerst dachte ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und zuerst dachte ich.
И сначала я подумал.

Zuerst dachte ich, Spezialeinheit.
Сначала я думала, это спецназ.

Nun, zuerst dachte ich.
Ну вообще сначала, я хотел.

Zuerst dachte ich, er ist stur.
Я сперва подумала, что он упрямый.

Willard Zuerst dachte ich, sie haben mir das falsche Dossier ausgehändigt.
Сначала я подумал, что они перепутали досье.

Zuerst dachte ich, es wären Vögel.
Сперва я подумал, что это птицы.

Zuerst dachte ich, es war Krebs.
Сначала я подумала, что это был рак.

Zuerst dachte ich, er wäre freundlich.
Сначала я думала он дружелюбен.

Zuerst dachte ich an eine goldene Füllfeder.
Сперва я думала- ручку- самописец.

Zuerst dachte ich, es läge am Film.
Сначала я подумал, что это дефект на пленке.

Zuerst dachte ich, wir werden angegriffen.
Я сначала подумала, что на нас напали.

Zuerst dachte ich an Washington, Quantico.
Сначала я думал, из Куантико, Вашингтон.

Zuerst dachte ich das käme nur durch den Schock.
Сначала я думала, что это из-за шока.

Zuerst dachte ich, es wäre unnatürlich.
Поначалу я подумала, что это противоестественно.

Zuerst dachte ich, ich hätte sie getroffen.
Сначала я думал, что застрелил ее.

Zuerst dachte ich, es sei ein kranker Spaß.
Сначала я подумал, что это чья-то больная шутка.

Zuerst dachte ich, Sie und die anderen wären Götter.
Сначала я думала, что вы и остальные- боги.

Zuerst dachte ich, es sei ein Waschbär oder ein Bär.
Сперва я подумал, что это енот или медведь.

Zuerst dachte ich, es würde mich nichts angehen.
Сначала я думала, что это не мое дело.

Zuerst dachte ich, einer der Cherubim sei abgebrochen.
Сначала я думала, один из херувимов отломался.

Zuerst dachte ich, Sie würden sich illegal Gelder verschaffen.
Сначала я решил, что вы нас просто грабите.

Zuerst dachte ich, ich wäre einfach so gut.
Сначала я думала, что я просто так хороша.

Zuerst dachte ich, dass er mich umbringt.
Сначала я подумала, что он хочет убить меня..

Zuerst dachte ich, sie arbeiten vielleicht für die Regierung.
Я сначала решил, что они работают на правительство.

Zuerst dachte ich nicht, dass ich ihn mögen würde.
Знаешь, сперва я думал, что мы с ним не сработаемся.

Zuerst dachte ich, ich könnte bei Achselhöhlen-Schwein anrufen.
Сначала я думала позвонить свинье в яме.

Zuerst dachte ich, sie sind eine Art Verschlüsselung.
Сначала я подумал, что они являются одной из форм шифрования.

Zuerst dachte ich, es wäre die Frau gewesen, die es dir gesagt hat.
Сначала я подумал на девчонку… что она тебе сказала.

Zuerst dachte ich, es sei eine Art Zeitdehnungs-Maschine.
Сначала я думала, что это что-то вроде машин расширения времени.

Zuerst dachte ich, es sei ein Wegweiser oder eine Einladung.
Сначала я думал это указатель пути. Но возможно это приглашение.