Примеры использования Арменией на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Туристы из ОАЭ заинтересовались Арменией.
Представлен Арменией, Беларусью и Молдовой.
Submitted by Armenia, Belarus and Moldova.Так что в своих мыслях я с Арменией неразлучна.
So, in my mind I am always with Armenia.Апрель- прекрасное время для знакомства с Арменией.
April is a great time to get acquainted with Armenia.Товарооборот между Арменией и Словенией тсч.
Turnover between Armenia and Slovenia thous.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
республиканской партии армениипостоянного представителя армениицентральный банк армениииностранных дел армениивооруженных сил арменииобщественного телевидения армениивооруженных сил республики армениязападной арменииуголовного кодекса республики армениясоветской армении
Больше
В настоящее время граница Турции с Арменией закрыта.
Turkey's border with Armenia is currently closed.Товарооборот между Арменией и ЕС/ млн евро/.
Trade turnover between Armenia and the EU/min Euro/.Граничит с Россией, Грузией,Ираном, Арменией и Турцией.
It borders on Russia, Georgia,Iran, Armenia and Turkey.Товарооборот между Арменией и Египтом/ тыс.
Bilateral trade between Armenia and Egypt in thousand USD.Установление пограничных линий между Грузией и Арменией.
Delineation of border lines between Georgia and Armenia.Объемы товарооборота между Арменией и Монако/ тыс.
Turnover between Armenia and Monaco thous.Благодаря интересу к ее слиянию с" Процветающей Арменией.
Because of interest to its merger with"Prosperous Armenia.Есть недостаток диалога между Арменией и Диаспорой.
There is lack of dialog between Armenia and the Diaspora.Осуществление Арменией террористических актов на железнодорожном.
Terrorist acts carried out by Armenia on the rail.Люблю все, что связано с Арменией и армянами».
I love everything that is connected with Armenia and Armenians.Товарооборот между Арменией и Боснией и Герцеговиной/ тыс.
Turnover between Armenia and Bosnia and Herzegovina thous.Объемы товарооборота между Арменией и Афганистаном/ тыс.
Bilateral trade between RA and IRA thousand US dollars.Грузия связана прямыми магистралями с Азербайджаном, Арменией и Турцией.
The highways connect Georgia with Azerbaijan, Armenia and Turkey.Объемы товарооборота между Арменией и Китаем млн.
Bilateral trade volumes between Armenia and China million US dollars.Объемы товарооборота между Арменией и Шри-Ланка в тысячах долларов США.
Bilateral trade between Armenia and Sri Lanka thousand US dollars.EIA/ IC/ S/ 5 Азербайджан Арменией Шесть поименованных газовых и нефтяных проектов 41.
EIA/IC/S/5 Azerbaijan Armenia Six named gas and oil projects.Словения приветствовала ратификацию Арменией Факультативного протокола к КПП.
Мирное соглашение между Арменией и Азербайджаном по-прежнему представляется труднодостижимым.
A peace accord between Armenia and Azerbaijan remains elusive.Должна быть обеспечена сухопутная связь между Арменией и Нагорным Карабахом; 4.
Land communication should be provided between Armenia and Nagorno-Karabakh; 4.Дипломатические отношения между Арменией и Ирландией были установлены 28 июня 1996г.
Diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Ireland were established on 28 June, 1996.Дипломатические отношения между Арменией и Хорватией были установлены в 1994г.
Diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Republic Дипломатические отношения между Арменией и Туркменистаном установлены 9 октября 1992г.
The diplomatic relations between the Republic of Armenia and Turkmenistan were established in October 9, 1992.Дипломатические отношения между Арменией и Кыргызстаном установлены в январе 1993г.
The diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Kyrgyz Republic were established in January, 1993.Дипломатические отношения между Арменией и Грецией были установлены 20 января 1992г.
Diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Hellenic Republic were established on 20 January, 1992.Дипломатические отношения между Арменией и Швецией были установлены 10 июля 1992г.
Diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Kingdom 
