БЕСПОКОЙТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• worries
• bother
• care
• concern
• worry
• fret

Примеры использования Беспокойтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не беспокойтесь.
No worry.

Привет, не беспокойтесь.
Hey, no worries.

Не беспокойтесь.
No worries.

Мориц: Не беспокойтесь.
Porter: No bother.

Не беспокойтесь, босс.
No worries, boss.

Но, не беспокойтесь.
But, no worry.

Беспокойтесь о себе!
Worry about yourself!

О, не беспокойтесь.
Oh, fret not.

Спасибо, не беспокойтесь.
Thanks, no worries.

О, не беспокойтесь.
Oh, no worries.

Нет- нет, не беспокойтесь.
No, no, no worries.

Не беспокойтесь, офицер.
No worries, Officer.

Нет. не беспокойтесь.
No. No bother.

Не беспокойтесь, капитан.
No worries, captain.

Да, не беспокойтесь.
Yeah, no worries.

Не беспокойтесь, дорогая.
No worries, darling.

Нет, нет, не беспокойтесь.
No, no, no. No worries.

Не беспокойтесь обо мне.
D-don't bother with me.

Да, да, не беспокойтесь.
Yeah, yeah, yeah, no worries.

Не беспокойтесь за апрель.
No worries for April.

Да, да, конечно, не беспокойтесь, дружище.
Yeah, yeah, sure, no worries, man.

Вы беспокойтесь о ключе!
You worry about the key!

Мужчина, я понесу коробки, не беспокойтесь.
Man, I will carry boxes. I don't care.

Не беспокойтесь о мне.
You needn't worry about me.

Беспокойтесь о себе, а не обо мне.
Worry about yourself. Don't worry about me.

Тогда беспокойтесь поскорее.
Well, then worry quickly.

Не беспокойтесь о зарядке и потреблении энергии.
No worry about charging and power consumption.

Ннне беспокойтесь о нннем, сэр.
DDon't worry about hihim, sir.

Беспокойтесь не о том что человек может сделать с вашей плотью.
Worry not what man can do to your flesh.

Не беспокойтесь о ней.
Don't have to worry about her.