БЛАГОРАЗУМНЫ на Английском - Английский перевод

• reasonable
• sensible
• prudent
• are wise
• discreet

Примеры использования Благоразумны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будьте благоразумны.
Do be sensible.

Давайте будем благоразумны.
Can we be reasonable?

Очень благоразумны.
Very reasonable.

И мы должны быть благоразумны.
And we should be mindful.

Будьте благоразумны.
Do be reasonable.

Теперь вы будете благоразумны.
Now, you will be reasonable.

Вы очень благоразумны.
You're rational.

Король Джерол, будьте благоразумны.
King Jarol, be reasonable.

Будьте благоразумны.
Just be reasonable.

Доктор, давайте будем благоразумны.
Doctor, let's be reasonable.

Будьте благоразумны, сэр.
Do be sensible, sir.

Да, но мы будем благоразумны.
Yeah, but we're gonna be discreet.

Будьте благоразумны, Терренс.
Be reasonable, terrence.

Его советы безопасны и благоразумны?
Is its advice safe and sound?"?

Но будьте благоразумны, Доктор.
But be sensible, Doctor.

Далия… пожалуйста, будьте благоразумны.
Dalia… Please, be reasonable.

Будьте благоразумны и выслушайте нас.
Be sensible and listen to us.

Ѕуду, если вы будете благоразумны.
I will do it if you are reasonable.

Пожалуйста, благоразумны и снисходительны.
I ask you- please, be wise and indulgent.

Ты сказал мне, что они были благоразумны.
You told me they were reasonable.

Ладно, давай будем благоразумны, Бания.
All right, let's be reasonable, Bania.

Надеемся, что вы будете достаточно благоразумны.
Hope, You will be quite sensible.

Но может они будут благоразумны и наплюют на это.
But maybe they will be reasonable and not care.

Мистер Веббер, пожалуйста, будьте благоразумны.
Mr. Webber, please try and be reasonable.

Будьте благоразумны и не увлекайтесь перечислением.
Be reasonable and don't get fond of transfers.

Что же может случиться, если вы будете благоразумны?
What could happen, if you're sensible?

Благоразумны в приостановке, составлении( выработке) или изменении суждений.
Prudent in suspending, making or altering judgments.

Пожалуйста, Ваше Величество, будьте благоразумны.
Please, Your Majesty, let's be reasonable.

Вы счастливцы: вы благоразумны, Пеппино же не был таким.
You're lucky: you are sensible, and that's what Peppino was not.

Все это повесят на вас, если вы не будете благоразумны.
He will go on all day if you're not careful.