БЛИЖАЙШАЯ на Английском - Английский перевод

• nearest
• closest
• immediate
• next
• nearby
• near
• close
• coming
• blyzhayshaya

Примеры использования Ближайшая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ближайшая цель.
Immediate objective.

Поэтапный отказ от системы Galaxy ближайшая перспектива.
Phase out Galaxy near term.

Ближайшая станция метро- Jaume I.
The closest metro station is Jaume I.

Создание системы обеспечения информационной безопасности ближайшая перспектива.
Establish information security framework near term.

Ближайшая родственница- сестра Кристина.
Next of kin, his sister Kristina.

Завершение разработки глобального перечня услуг ближайшая перспектива.
Complete development of a global service catalogue near term.

Ближайшая станция метро: Дворец Спорта.
The closest metro station: Palats Sportu.

Укрепление Управления и создание междисциплинарных функций в сфере ИКТ ближайшая перспектива.
Strengthen the Office and establish cross-cutting ICT functions near term.

Ближайшая станция метрополитена-« Ангриньон».
The next station eastward is Annandale.

Лорелей Мартинс, ближайшая сообщница известного серийного убийцы, Красного Джона, была арестована.
Lorelei Martins, a close associate of notorious serial killer Red John, was arrested.

Ближайшая автобусная остановка в 200 метрах.
The nearest bus stop is 200 meters away.

От отеля можно легко добраться пешком или на общественном транспорте( M2- ближайшая станция метро) до всех основных исторических достопримечательностей и торговых центров.
All the main historical sights and shopping areas are easily reachable on foot or by public transport(M2 metro station close by).

Ближайшая станция метро- South Kensington.
The nearest metro station- South Kensington.

Даже если вы предусмотрительно привезли его с собой, пользы все равно никакой: зеркало и ближайшая от него электрическая розетка расположены слишком далеко друг от друга. Видимо, в Норвегии даже волосы должны сохнуть естественным образом.
Even if you prudently brought it with him, still no good: the mirror and coming from a power outlet located too far from each other.

Ближайшая цель- возвращение в зону. 9800.
The next target is to return to around 0.9800.

Вы приземлитесь в Международном аэропорту Дубая( DXB) Чтобы добраться отсюда до центра города, можно воспользоваться метро( ближайшая станция называется Abu Hail), автобусом, такси или взять напрокат автомобиль.
Arrive into Dubai International Airport(DXB) and to reach the city centre, you can ride the Dubai Metro from nearby Abu Hail, take the bus, grab a taxi or hire a car.

Ближайшая значимая поддержка на уровне 1. 2334.
The next significant support level at 1.2334.

Есть, конечно, исключения, например, при оформлении визы в Великобританию ситуация зависит от даты биометрии туристов, т. к. ближайшая дата биометрии становиться известна только в момент заполнения анкеты.
There are, of course, ysklyuchenyya, for example, in the appearance of visas in the United Kingdom a situation depends on the datы byometryy tourists, because blyzhayshaya date byometryy becomes famous only when filling the anketы.

Ближайшая дата тестирования через несколько месяцев.
The next test date isn't for another month.

Зеркало и ближайшая от него электрическая розетка расположены слишком далеко друг от друга.
The mirror and coming from a power outlet located too far from each other.

Ближайшая станция метро" Brandenburger Tor.
The nearest underground station is Brandenburger Tor.

Ближайшая живая планета слишком далеко, не так ли?
The next viable planet is too far away, isn't it?

Ближайшая станция метро- Ecole Militaire 8 линия.
The closest Metro Station s Ecole Militaire line 8.

Ближайшая остановка общественного транспорта- Garibaldi.
The nearest public transport stop is Garibaldi.

Ближайшая дата подачи заявления- 10 января.
Blyzhayshaya date for submission of a statement- 10 January.

Ближайшая станция метро Largo di Torre Argentina.
The nearest metro station is Largo di Torre Argentina.

Ближайшая железнодорожная станция находится в Рованиеми www. vr.
Closest railway station is in Rovaniemi.

Ближайшая задача- преодоление поддержки 104. 80.
The immediate task is to overcome the support of 104.80.

Ближайшая станция метро Барберини, автобусная остановка.
The nearest metro station is Barberini, bus stop.

Ближайшая British Rail станции Ливерпуль Лайм- стрит.
The nearest British Rail station is Liverpool Lime Street.