БОЛЕЗНЕННЫМ на Английском - Английский перевод

• painful
• sickly
• sensitive
• morbid
• painstaking

Примеры использования Болезненным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был болезненным ребенком.
I was a sickly child.

Его уход будет болезненным.
His departure had to hurt.

Ты был болезненным ребенком?
Were you a sickly child?

Выглядишь старым и болезненным.
You're looking old and sickly.

Это было болезненным для вас?
Was this painful for you?

Процедура является менее болезненным.
The procedure is less painful.

Считай это болезненным любопытством.
Chalk it up to morbid curiosity.

Я был болезненным ребенком, мистер Дюк.
I was a sickly child, Mr. Duke.

Ничего себе, этот акцент был болезненным.
Wow, that accent was painful.

Миша Максимович был болезненным ребенком.
He was a sickly child and ate little.

Отец его был хорошим, но болезненным.
His father was a good, but sickly.

Держу пари, ты был болезненным ребенком.
Cause I'm betting you were a sickly child.

Твое лечение будет долгим и болезненным.
Your therapy will be long and painful.

Процесс был болезненным, но очень полезным.
The process was painful, but highly rewarding.

Эти высыпания могут быть болезненным и зуд.
These rashes may be painful and itchy.

Сцеживание молока никогда не должно быть болезненным.
Pumping milk should never be painful.

Болезненным процедурам- болевой порог снижен.
Painful procedures- the pain threshold is lowered.

Они затем могут завысить или стать болезненным.
They can then inflate or become painful.

Он не должен быть болезненным и сложным процессом.
It should not be painful and difficult process.

Обычно лечение с помощью ДЛТ не является болезненным.
ESWL treatment is usually not very painful.

Только он будет очень болезненным и вас самих поражающим.
Only this will be painful and shocking to you.

Она нашла дом для Джареда, но Пол был болезненным.
She found a home for Jared, but Paul was sickly.

Другим болезненным вопросом является свобода передвижения.
Another sensitive issue was freedom of movement.

Грудное вскармливание не должно быть болезненным.
Breast-feeding should not be painful for the mother.

Переходный период был долгим и болезненным процессом.
The transition period has been a long and painful process.

Большинство женщин не считают, что этот метод является болезненным.
Most women don't find this method painful.

Однако он является очень болезненным и пагубным тупиком.
However, it is a very painful and destructive deadlock.

Цистит может быть крайне неудобным и даже болезненным.
Cystitis can be extremely uncomfortable and even painful.

Процесс приема пищи становится болезненным и неприятным.
The process of food consumption becomes painful and unpleasant.

Ты должна знать, что это заклинание может быть очень болезненным.
You need to know this spell can be very painful.