БРЮШНОГО ПРЕССА на Английском - Английский перевод

• abdominal
• abdominals

Примеры использования Брюшного пресса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повторить упражнения 2- го дня для брюшного пресса.
Repeat exercises 2-day for abdominal.

Однако упражнения для мышц брюшного пресса противопоказаны.
However, exercises for abdominal muscles are contraindicated.

Силовые упражнения для укрепления брюшного пресса.
Strength exercises to strengthen the abdominal press.

Сильно напрягите мускулы брюшного пресса- это поможет Вам удерживать равновесие.
Strongly tense your abdominal muscles- this helps you keep your balance.

Хирург сшивает ослабленные мышцы брюшного пресса.
The surgeon then sutures the weak abdominal muscles together.

Напрягите мышцы брюшного пресса, слегка поднимите голову и плечи вверх.
Tense your abdominal muscles while slightly lifting your head and shoulders, looking straight up.

Имеют значение похудание, ослабление брюшного пресса, беременность.
Is weight loss, weakening of abdominal pregnancy.

Чтобы хранить равновесие, сильно напрягите мускулы брюшного пресса.
In order to keep your balance, tense your abdominal muscles tightly.

Акцент в данном курсе сделан на мышцы брюшного пресса и талии.
The emphasis in this course is made on the abdominal muscles and waist.

Поднимите согнутые ноги вверх, правильно напрягите мышцы брюшного пресса.
Bend your legs and lift them up while strongly tensing your abdominal muscles.

Комплекс для укрепления мышц брюшного пресса у пациентов с поясничным остеохондрозом.
Complex for strengthening abdominal muscles in patients with lumbar osteochondrosis.

Важно следить за дыханием, за мышцами брюшного пресса.
It is important to monitor breathing, for the abdominal muscles.

Ослабленные или разошедшиеся мышцы брюшного пресса в результате беременности, потери веса или старения.
Weakened or separated abdominal muscles due to pregnancy, weight loss or aging.

Если есть силы, повторить упражнения для брюшного пресса.
If you have the strength, to repeat the exercises for the abdominals.

Затем добавляем упражнения для брюшного пресса, трапеции, трицепсов, разгибателей спины, икр и т. д.
Then add exercises for the abdominals, trapezoids, triceps, extensors of the back, calves, etc.

Это обеспечивает отличное упражнение для мышц брюшного пресса и рук.
This provides an excellent exercise to the abdominal muscles and arms.

Чем сильнее Вы напряжете мышцы брюшного пресса, тем более вероятно, что Вы сумеете сохранить равновесие.
The stronger you tense your abdominal muscles, the easier it will be for you to keep your balance.

В основной части используются упражнения для укрепления мышц рук, брюшного пресса, спины, ног.
The main body uses exercises to strengthen your arm muscles, abdominal press, back and legs.

Также нагрузка приходится на мышцы брюшного пресса, разгибатели спины и некоторые другие мелкие мышцы ног и туловища.
As the load falls on the abdominal muscles, back mscles and some other small muscles of the legs and body.

Задерживающаяся в пищеводе пища проваливается в желудок после выпитого стакана воды или искусственного напряжения брюшного пресса.
Get stuck in the esophagus, the food falls into the stomach after drinking a glass of water or artificial voltage abdominals.

Абдоминальная дермолипектомия позволяет в дополнение исправить слабость мускулатуры брюшного пресса и удалить излишек кожи.
Abdominal dermolipectomy also allows the correction of weaknesses in the abdominal muscles and the removal of excess skin.

А для того чтобы воздух обновлялся полностью, дыхание должно происходить не грудной клеткой, а животом, расширяя мышцы диафрагмы и брюшного пресса.
And in order to be updated completely, the breathing should not occur chest and belly, expanding the diaphragm muscle and abdominals.

Беременным полезны дыхательная гимнастика, упражнения для укрепления мышц брюшного пресса, промежности, спины и упражнения на расслабление.
Pregnant useful breathing exercises, exercises for strengthening of abdominal muscles, perineum, back, and relaxation exercises.

Сохранять тонус мышц брюшного пресса, укреплять мышцы спины, увеличить силу мышц основания таза, увеличить эластичность и подвижность тазобедренного сустава;
To retain in tone abdominal muscles, strengthen muscles of back, increase pelvis base- muscles, spine, hip joints flexibility and mobility.

Скамья для пресса- комплекс упражнений для прямых и косых мышц брюшного пресса регулировка угла наклона скамьи.
Bench for the press- a set of exercises for the straight and oblique muscles of the abdominal press adjusting the angle of the bench.

Для худощавых: исключить или уменьшить дозировку упражнений для брюшного пресса и икр, добавить по 2 серии жима лежа, пуловера( Опускание отягощения за голову, лежа на спине), тяг в наклоне.
For thin: eliminate or reduce the dosage of exercises for the abdominals and calves, add 2 sets of bench press, pullover, pull in the slope.

Занятия спортом нежелательны, так как они приводят к гипоксии плода, значительным напряжениям мышц брюшного пресса, тазового дна и всевозможным сотрясениям тела.
Exercise undesirable, as they lead to fetal hypoxia, significant stresses abdominal muscles, pelvic floor and possible vibrations of the body.

Для полных: увеличить дозировку упражнений для брюшного пресса, включая их в начало тренировки; в дни, свободные от основной тренировки, использовать« складку» и наклоны в стороны, 4X15.
For full: to increase the dosage of exercises for the abdominals, including their training in the beginning; in the days of free core workout, use the"crease" and tilts to the side, 4X15.

В дополнение к кардио- и подготовку полного сопротивления тела, специальная подготовка сопротивления мышц брюшного пресса является необходимым шагом, чтобы развить силу в мидель области.
In addition to cardio and resistance training full body, special training resistance abdominal muscles is a necessary step to develop strength in the midsection area.

Огромное значение для поднятия общего тонуса всего организма имеет лечебная физкультура, направленная на укрепление брюшного пресса, и водолечение- душ Шарко, шотландский душ.
Of great importance to raise the General tone of the whole organism has therapeutic exercise, aimed at strengthening the abdominals, and hydrotherapy- Charcot shower, Scottish shower.