БЫЛИ УСПЕШНЫМИ на Английском - Английский перевод

• were successful
• are to succeed
• were a success
• was successful
• are successful
• be successful

Примеры использования Были успешными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы были успешными.
You were successful.

Испытания были успешными.
The tests were successful.

Семь пусков из восьми были успешными.
All 8 launches were successful.

Бродерсены были успешными фермерами.
Strawberries were another successful crop.

Дни открытых дверей были успешными.
Open Days were successful.

Некоторые изменения были успешными и своевременными.
Some of those changes were successful and timely.

Первые три попытки были успешными.
The first three were successful.

Несколько первых лет были успешными для испанских войск.
The very first years were a success for the Spanish troops.

Все шесть попыток были успешными.
All six attempts were successful.

Однако некоторые инициативы частного сектора были успешными.
Some private-sector initiatives have been successful, however.

Все три инициативы были успешными.
All three initiatives have been successful.

Там, где такие попытки были успешными, не удалось добиться договоренности.
Where they have succeeded, no agreement could be achieved.

Но не знал, что они были успешными.
I didn't realize that they would succeeded.

К сожалению, не все попытки добиться стандартизации были успешными.
Unfortunately, not all attempts to standardize have been successful.

Второй и третий пуск были успешными.
Their second and third attempts were successful.

В Мариборе евреи были успешными банкирами, виноградарями и мукомолами.
In Maribor, Jews were successful bankers, winegrowers and millers.

Четыре из шести размещений были успешными.
Four auctions out of six were successful.

Все его трое детей также были успешными спортсменами.
Their four children all had successful sports careers.

Мы хотим, чтобы наши заказчики были успешными.
We want our customers to be successful.

Оба фильма были успешными как в критическом, так и в коммерческом отношении.
The two films were successful both critically and commercially.

Из 24 случаев гнездования- 19( 79%) были успешными.
Of 24 breeding cases 19(79%) were successful.

Они были успешными в прошлом и остаются крайне необходимыми и сегодня.
They have succeeded in the past, and they remain intensely needed now.

Из пяти попыток запуска две были успешными.
Of five attempted launches, two missions were successful.

До сих пор наши усилия были успешными, однако угроза остается значительной.
Thus far we have been successful, but the threat remains significant.

Крупнейшие книгоиздатели и Apple были успешными.
The largest book publishers and Apple were successful.

Африка нуждается в помощи международного сообщества, для того чтобы ее усилия были успешными.
Africa needs the international community's help if its efforts are to succeed.

Верно, Эти любопытное приложения были успешными из-за этой опции.
Indeed, These kinda apps were successful because of this option.

Всего было семь Сервейер миссий, из которых пять были успешными.
There were seven Surveyor missions; five were successful.

Некоторые из них были успешными, но большинство из предлагаемых решений является полным провалом.
Some of them were successful, but most of the proposed solutions is a complete failure.

Крайне важно, чтобы усилия Организации Объединенных Наций в Западной Сахаре были успешными.
It was extremely important that the United Nations efforts in Western Sahara should be successful.