ВЕЛИКИЕ на Английском - Английский перевод

• great
• grand
• big
• greater
• greats
• greatest

Примеры использования Великие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Великие авантюры.
Grand Adventures.

Да уж, великие Раз- Два.
Yeah, the big one-two.

Великие Загорцы Малые Загорцы.
Big Plans, Small Gardens.

Что расстроило эти великие планы?
What derailed those big plans?

Великие образы, яркие звезды.
The grand images, the big stars.

Ведь все великие начинали здесь.
That's where all the greats start.

Великие игры дрейфа гоночные чемпионаты.
Great game drift racing championships.

Он пришел великие боевых танков.
He has come the great battle tanks.

Все великие люди были здесь.
All the greats have been through here.

Ты и я будем делать великие дела вместе.
You and me are gonna do big things together.

Великие игры моделирование гоночных автомобилей.
Great game simulation racing cars.

Именно! Великие идеи, воплощенные в жизнь.
Exactly-- grand ideas brought into reality.

Великие князья-- Источники и источниковедение.
Grand Dukes- Sources and source study.

Сейчас не время принимать великие решения.
This is not the time to be making big decisions.

Великие люди веры были гигантами молитвы.
Great men of faith have all been giants of prayer.

Программа« Наши великие»- в Капанской школе.
School in Kapan carrying out Our Greats Program.

Великие вещи ожидают нас здесь, на поверхности.
Greater things await us here on the surface.

Это прискорбно но великие вещи того стоят.
It is regrettable but the greater good must be served.

Все великие представители нашего народа, начиная со св.
All of our greatest figures from Sts.

Конный имеет великие традиции в Нижней Саксонии.
Equestrian has a great tradition in Lower Saxony.

Все Великие истины одинаковы в различных религиях.
All Great Truth is identical in various religions.

Ето недобрый соблазн. Ѕог и так творит великие дела.
It's not good tempting God doing such big things.

Силы настолько великие, что твой разум не сможет этого постичь.
A force far greater than your mind can comprehend.

Великие архитекторы возвели дворцы, мечети и мавзолеи.
The great architects erected palaces, mosques and mausoleums.

Восхождение на пирамиду, великие каналы… и, конечно, Венасвилл.
Mount Pyramid, the Grand Canals… and, of course, Venusville.

Какие великие средства союзников коммуникационных к телевизору?
Which great means of communication allies to the TV?

Если бы он расхаживал вокруг, постоянно совершая великие, ослепительные чудеса.
If he went around doing big, flashy miracles all the time.

Великие спортсмены не думают о большом риске.
The greatest athletes aren't interested in the greatest risks.

Можно заметить, что наиболее великие романтические поэты не избегали мысли;
It may be noted that the greater romantic poets did not shun thought;

Великие герцоги Люксембурга являются потомками графа Вальрама.
The Grand Dukes of Luxemburg are descendants of count Walram.