ВЕРНОЕ на Английском - Английский перевод

• right
• correct
• true
• faithful
• sure
• good
• loyal
• surest

Примеры использования Верное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Верное решение.
Good decision.

Дикое и верное.
Wild and correct.

Это было верное решение.
I think it was a good decision.

Он сказал, что это верное дело.
He said it was a sure thing.

Это было верное дело.
It was a sure deal.

Я думаю она принимает верное решение.
I think she's gonna make the right decision.

Да уж, очень верное решение.
Yeah, really good decision.

Очень верное замечание, берите на заметку.
There were true comments, and take note.

Но мы приняли верное решение.
But we made the right decision.

Верное« почему» привело к восстановлению статистик.
The correct Why led to a stat recovery.

Это было очень верное решение.
This was a really good decision.

Капитан. Я полагаю вы приняли верное решение.
Captain, I believe you have made the right decision.

Я думаю, это верное решение.
I think that's the right decision.

Не думаю, что" работает"- верное слово.
I hardly think"working" is the correct word.

Я надеюсь, ты примешь верное решение, Фитц, правда.
I hope you make the right decision, Fitz. I do.

Ты думаешь, Бог принял верное решение?
Do you think that God made the right decision?

Анатомически верное сердце 50- летнего некурящего.
Anatomically correct heart of a 50-year-old nonsmoker.

Мы предлагаем верное решение.
We offer the right solution for you.

Верное средство от тараканов даже в серьезных случаях.
A true remedy for cockroaches, even in serious cases.

Надо избрать более верное средство.
We must take a more sure remedy.

Демонстрировать верное соблюдение Правил процедуры;
Demonstrate faithful adherence to the Rules of Procedure;

Я думаю ты принял верное решение.
I think you made the right decision.

Итак, это верное изложение событий, как вы их помните.
So if that's a true statement of events as you recall them.

Думаю, вы приняли верное решение.
I think you made the right decision.

Молитва- верное лечение от привычки критиковать других.
Prayer is a sure cure for the habit of criticizing others.

Если ты укажешь мне верное направление.
If you would point me in the right direction.

Узнайте, как выбрать верное решение для защиты от электромагнитных помех.
Learn how to select the right EMC solution.

Я рада, что ты наконец принял верное решение.
I'm glad you finally made the right decision.

Ищешь верное и простое решения для своих Клиентов?
Are you looking for a good and simple solution for your Customers?

Заряжается с дула. Может, не казистое, но верное, как дворняга.
Not as pretty, maybe, but faithful as a mongrel dog.