ВЕРТОЛЕТОМ на Английском - Английский перевод

• helicopter
• chopper
• aircraft
• medevac

Примеры использования Вертолетом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как и с любым вертолетом.
As with any helicopter.

Доставьте его вертолетом если он у вас есть!
Chopper him here if you have to!

У меня есть знакомый с вертолетом.
Got a mate with a chopper.

Возвращение вертолетом в Лашо.
Return to Lashio by helicopter.

Почему вы не улетели с вертолетом?
Why didn't you go with the chopper?

Затем связь с вертолетом была потеряна.
Then, communication with the helicopter was lost.

Романо гибнет под вертолетом.
Masrani is killed in the helicopter explosion.

Доставлены вертолетом в порт Акапулько.
Transferred to the port of Acapulco by helicopter.

Игра, в которой вы управляете вертолетом.
A game in which you control a helicopter.

Skoda Yeti с вертолетом на крыше, хахаха.
The Skoda Yeti, with a helicopter on the roof, hahaha.

Габриэль пытается сбежать с вертолетом.
Gabriel attempts to escape with the helicopter.

Оба были доставлены вертолетом в больницу" Джихад.
The two were transferred to Jihad hospital by helicopter.

Надо немедленно отправить ее в больницу вертолетом.
We need a Medevac to New York General immediately.

Управлять вертолетом можно как клавиатурой, так и мышью.
You can control the helicopter as a keyboard and mouse.

Именно с тех пор, как Франклин обзавелся вертолетом.
Exactly when Franklin started using his helicopter.

Управление четырехвинтовым вертолетом// Наука и образование.
Management four screw helicopter// Science and Education.

Клянусь, он никогда и нигде не будет играть с моим вертолетом.
I swear, he is never ever playing with my helicopter.

Визуальный контакт с вертолетом был потерян из-за плохой погоды.
Visual contact with the helicopter was lost due to weather.

Истребитель НАТО установил визуальный контакт с вертолетом.
NATO fighter aircraft made visual contact with the helicopter.

Очень осторожно управляйте вертолетом, чтобы никому не причинить вреда.
Very carefully controlled helicopter to harm nobody.

Эдмунд взял там такси и, должно быть, добрался туда вертолетом.
Edmund took the cab there and must have gotten in that chopper.

Управляйте черным вертолетом" Акулой" в опасных военных миссиях!
Manage black helicopter"Shark" in dangerous military missions!

Нам нужно пообщаться с копами, заставить поторопиться с вертолетом.
We need to get in touch with the cops, get them to move on that chopper.

Участников кортежа с вертолетом в Южном Казахстане наказали.
Participants of motorcade with helicopter in Southern Kazakhstan punished.

Это создает дополнительные удобства для пилота в управлении вертолетом.
This makes it easier for the pilot to maintain control of the aircraft.

Контакт с вертолетом был утрачен в 16 км внутри запретной для полетов зоны.
Contact with the aircraft was lost 16 kilometres inside the no-fly zone.

Система настолько перегружена, что мы едва можем управлять одним вертолетом.
The system is so overpowered we can hardly manage to move one chopper.

Ты поторапливайся с вертолетом, а я на всякий случай начну допрос.
You do what you can with the medevac, but I'm gonna start the interrogation just in case.

Узбекистан и Казахстан заинтересовалась новейшим российским беспилотным вертолетом.
Uzbekistan, Kazakhstan interested in the latest Russian unmanned helicopter.

Самолетом к Гранд Каньону, вертолетом вниз на 4000 футов на дно Каньона.
Plane ride to Grand Canyon, descend 4000 feet to the bottom of Canyon in a helicopter.