ВЗВОЛНОВАННЫМ на Английском - Английский перевод

• excited
• worried
• agitated
• nervous
• anxious

Примеры использования Взволнованным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выглядишь взволнованным.
You look worried.

И взволнованным лучшим другом.
And an excited best friend.

Смотришься взволнованным.
You look nervous.

Адам проснулся немного взволнованным.
Adam woke up a bit agitated.

Он выглядел взволнованным.
He looked nervous.

Почему ты выглядишь таким взволнованным?
Why do you look so worried?

Ты выглядишь взволнованным.
You seem anxious.

Смотри, каким взволнованным ты выглядишь.
Look how excited you are.

Ты выглядишь взволнованным.
You look worried.

Тогда почему ты выглядишь взволнованным?
Then why do you look worried?

Он выглядит взволнованным.
He looks agitated.

Ты должен быть, как, супер взволнованным.
You should be, like, super excited.

Он выглядит взволнованным.
He does seem agitated.

Тогда почему ты кажешься таким взволнованным?
So, why do you seem so agitated?

Ты выглядишь взволнованным, да.
You seem nervous, yes.

Я никогда не видела тебя таким взволнованным.
I have never seen you so excited.

Выглядишь немного взволнованным сегодня.
Look kind of worried today.

Таким увлеченным чем-то, таким взволнованным.
So caught up in something. So excited.

Не казался ли он взволнованным чем-либо?
Did he seem worried about anything?

Слизнерог казался взволнованным.
Slughorn seemed agitated.

Выглядел ли Джесси взволнованным или напуганным?
Did Jesse seem agitated or scared like someone was after him?

Генри, ты выглядишь взволнованным.
Henry, you look excited.

Будь карты мельче, твой голос не был бы таким взволнованным.
Anything lower, you wouldn't sound so excited.

Разве я выгляжу взволнованным?
Do I look worried?

Гарри никогда не видел его таким взволнованным.
Harry had never seen him so agitated.

Ты не выглядишь взволнованным.
You don't look nervous.

Ты ведь сказал что он становится более взволнованным?
You tell her he's getting more agitated?

Бертон выглядит взволнованным.
Burton looked worried.

Понятия не имею. Но выглядел он очень взволнованным.
I have no idea, but he seemed very excited.

Почему ты выглядишь более взволнованным, нежели напуганным?
Why do you seem less scared than excited?