Примеры использования Вспомогательные документы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вспомогательные документы.
VI. Ссылки на вспомогательные документы.
VI. Reference to supporting documents.Вспомогательные документы и материалы.
Support documents and tools.К этому совещанию были подготовлены вспомогательные документы.
Supporting documents for the meeting were prepared.Все вспомогательные документы должны сохраняться приложение 4.
The supporting documents must also be retained annex 4.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
рабочий документнеофициальный документнастоящий документитоговый документэтот документмеждународных документовофициального документаследующие документыправовых документовзаключительном документе
Больше
Дополнительные и вспомогательные документы по требованию банка.
Additional supporting documents upon request of the bank.Вспомогательные документы будут распространены среди делегатов.
The supporting papers will be distributed to the delegates.Девять управлений представили вспомогательные документы по этой теме.
Nine offices submitted supporting papers on this theme.Вспомогательные документы будут распространяться среди делегатов.
The supporting papers will be distributed to the delegates.Конфиденциальный доклад Рабочей группы и вспомогательные документы.
Confidential report of the Working Group and supporting papers.Вспомогательные документы, имеющиеся на момент проведения переписи;
Iii Supporting documentation available at the time of the census;Предложение и вспомогательные документы содержали достаточную информацию.
Adequate information was provided in the proposal and supporting documents.Вспомогательные документы должны быть представлены на языке оригинала.
Supporting documentation should be submitted in the original language.Заявление, включая вспомогательные документы, составило более 12 000 страниц.
The declaration, including supporting documents, comprised more than 12,000 pages.Вспомогательные документы, предоставленные Азербайджаном, Норвегией, Таджикистаном, МООНВАК.
Supporting papers by Azerbaijan, Norway, Tajikistan, UNMIK.Все другие участники могут представлять вспомогательные документы на любом заседании.
Некоторые вспомогательные документы потребуются только в отдельных случаях.
Some supporting documentation will be required only in certain cases.Всем другим участникам рекомендуется представлять вспомогательные документы на любом заседании.
All other participants are welcome to submit a supporting paper to any of the sessions.Вспомогательные документы были получены от Канады и Европейского центрального банка.
Supporting papers were received from Canada and the European Central Bank.ЮНИТАР запросил у штаб-квартиры ПРООН вспомогательные документы и в настоящее время ждет ответа.
UNITAR has requested supporting documents from UNDP headquarters and is waiting for a response.Вспомогательные документы и рабочие планы программ будут полностью отражать эти критерии.
Programme support documents and workplans would fully reflect those criteria.Специальные доклады Швеции и Евростата, вспомогательные документы Венгрии и Соединенных Штатов.
Invited Вспомогательные документы по этой теме представили Канада, Греция, Россия и Словения.
Supporting papers by Canada, Greece, Russia and Slovenia were submitted on this theme.Всем другим участникам предлагается представить вспомогательные документы по любым темам повестки дня.
All other participants are welcome to submit a supporting paper on any topic of the agenda.Вспомогательные документы должны быть представлены на языке оригинала.
Draft- For Discussion Only 1-15 Supporting documentation should be submitted in the original language.Специальные документы Канады и Финляндии; вспомогательные документы Албании и Соединенных Штатов Америки.
Invited Иные вспомогательные документы приказы, доверенности,документы по аренде и т. п.
Any other supporting documentation e.g. orders, powers of attorney, lease documents, etc.Специальные документы Нидерландов и Евростата; вспомогательные документы Армении, Италии и Польши.
Invited Вспомогательные документы и другие вложения согласно запросам в документах об объявлениях конкурсов.
Suporting documents and other attachments as requested in the solicitation Руководство по использованию ECTS представляет рекомендации по реализации ECTS иссылки на полезные вспомогательные документы.
The ECTS Users' Guide includes guidelines for implementing ECTS andlinks to useful supporting documents.
