ПРАВОВЫХ ДОКУМЕНТОВ на Английском - Английский перевод

• legal instruments
• legal documents
• legal texts
• law instruments
• legal instrument
• legal document

Примеры использования Правовых документов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Множество правовых документов.
Multiple legal instruments.

Содействие применению правовых документов.
Promotion of legal instruments.

Ii. виды правовых документов 7- 12 4.
Ii. types of legal instruments 7- 12 4.

Нормативных и нормативно- правовых документов.
Normative and legal documents.

Перечень правовых документов, относящихся к компетенции SC. 1.
List of legal instruments related to sc.1.

Применение других правовых документов.
Application of other legal instruments.

Положение дел с принятием законов и других правовых документов.
Adoption of laws and other legal instruments.

Цель: 6 международных правовых документов.
Target: 6 international legal instruments.

Любых правовых документов, рассматриваемых на Конференции.
Any legal instruments to be considered by the Conference.

Iv содействие применению правовых документов.
Iv Promotion of legal instruments.

Изучение возможности подготовки соответствующих правовых документов.
Study of possibility of preparing relevant legal instruments.

Ii содействие применению правовых документов.
Ii Promotion of legal instruments.

Мы поддерживаем всевозможные усилия по универсализации этих правовых документов.
We support every effort to universalize these legal instruments.

Количество обнародованных правовых документов в месяц.
Legal documents made public monthly.

Обзор соответствующих конвенций и других правовых документов.
Review of relevant conventions and other legal instruments.

Они представляют собой два различных вида правовых документов и процессуальных действий.
These are two different legal documents and procedural actions.

Индия является стороной всех 13 основных правовых документов.
India is a party to all 13 major legal instruments.

Разработка и обзор правовых документов, касающихся деятельности корпорации.
Drafting and reviewing legal documents relating to the corporation's business.

Ii Принятие законов и других правовых документов.
Ii Adoption of laws and other legal instruments.

Мы поможем вам в составлении правовых документов доверенностей, договоров, резолюций.
We help you with drafting legal documents PoA, contracts, resolutions.

Публикация договоров и других правовых документов.
Publication of treaties and other legal documents.

В Европе существует несколько правовых документов, направленных на борьбу с коррупцией.
In Europe, there are several legal instruments for fighting corruption.

Профессиональная подготовка в области правовых документов по разоружению.
Training in the legal instruments of disarmament.

Целевой показатель на 2006- 2007 годы: 2117 международных и национальных правовых документов.
Target 2006-2007: 2,117 international and national legal instruments.

Латвия: В настоящее время никаких правовых документов, регулирующих международное усыновление.
Latvia: There is presently no legal document to regulate intercountry adoptions.

Эти страны уже являются сторонами других правовых документов ЕЭК ООН.
These countries are already parties to other UNECE legal instruments.

Было подписано свыше двух десятков межправительственных и межведомственных правовых документов.
Around two dozens intergovernmental and interagency legal documents were signed.

Сан-Марино сообщило, что у него нет ни законов, ни правовых документов по этому вопросу.
San Marino reported that it had no laws or legal texts on the matter.

Они могут использоваться для толкования и восполнения международных унифицированных правовых документов.
They may be used to interpret or supplement international uniform law instruments.

Контроль исполнения нормативных и правовых документов по вопросам трехъязычного образования;
Control of the implementation of normative and legal documents concerning trilingual education;