НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ на Английском - Английский перевод

• this document
• present document
• this paper
• this instrument
• this documents

Примеры использования Настоящий документ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящий документ состоит из двух частей.
This paper consists of two parts.

Вариант 2 Настоящий документ должен иметь своей целью.
Alt 2 This instrument should aim to.

Настоящий документ должен иметь своей целью.
Alt 2 This instrument should aim to.

Соглашение- настоящий документ имеющий силу договора.
Agreement- this document having force of the Treaty.

Настоящий Документ не применяется в отношении.
This Instrument does not apply to.

Все сотрудники, получившие настоящий документ, должны ознакомиться с Разделом 1.
Everyone who receives this document needs to read Section 1.

Настоящий документ состоит из трех разделов.
This paper consists of three sections.

ПРЕДМЕТ ДОКУМЕНТА Вариант 1 Настоящий документ относится к традиционным знаниям.
This instrument applies to traditional knowledge.

Настоящий документ описывает эту процедуру.
This document describes that procedure.

Альтернативный вариант 3 Настоящий документ относится к традиционным выражениям культуры.
This instrument applies to traditional cultural expressions.

Настоящий документ состоит из четырех глав.
This paper is divided into four chapters.

Примечание секретариата: Настоящий документ содержит пересмотренный стандарт ЕЭК ООН на салат- латук FFV- 22.
Note by the Secretariat: This documents contains the revised UNECE Standard for Lettuces FFV-22.

Настоящий документ станет началом этого процесса.
This document will begin that process.

Настоящий документ состоит из трех частей.
Introduction This paper includes three parts.

Настоящий документ состоит из двух основных частей.
This document contains two main parts.

Настоящий документ состоит из семи разделов.
This paper is structured into seven sections.

Настоящий документ посвящен двум основным вопросам.
This paper focuses on two main issues.

Настоящий документ не был официально отредактирован.
This document was not formally edited.

Настоящий документ обновляет эту информацию.
The present document updates that information.

Настоящий документ служит двум целям.
The present document has two purposes, as it provides.

Настоящий документ относится к традиционным знаниям.
This instrument applies to traditional knowledge.

Настоящий документ подготовлен во исполнение этой просьбы.
The present document responds to that request.

Настоящий документ разработан с особой тщательностью.
This document has been prepared with the appropriate care.

Настоящий документ подготовлен во исполнение этой просьбы.
This paper has been prepared in response to that request.

Настоящий документ носит рекомендательный характер.
The present document has the following nature of recommendations.

Настоящий документ подготовлен во исполнение этого поручения.
The present document responds to the Committee's request.

Настоящий документ представляется без официального редактирования.
This paper is being submitted without formal editing.

Настоящий документ относится к традиционным выражениям культуры.
This instrument applies to traditional cultural expressions.

Настоящий документ дополняет документ ЕАОС.
The present document is complementary to the EEA document..

Настоящий документ является шестым таким докладом Совету Безопасности.
This document is the sixth such report to the Council.