ВТОРАЯ СЕССИИ на Английском - Английский перевод

• second sessions
• second session
• second meetings

Примеры использования Вторая сессии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вторая сессии.
First session.

Первая и вторая сессии.
First and second sessions.

Г-н Шахбаз первая и вторая сессии.
Mr. Shahbaz first and second sessions.

Первая и вторая сессии Комитета 7.
Morning and afternoon session of the Committee 7.

Г-н Ли Сун первая и вторая сессии.
Mr. Li Song first and second sessions.

Подготовительный комитет: первая и вторая сессии.
Preparatory Committee: first and second sessions.

Первая и вторая сессии Комитета по разоружению, Женева 1979 год.
Committee on Disarmament, first and second sessions, Geneva, 1979.

Махмуд Карем первая и вторая сессии.
Mahmoud Karem First and second sessions.

Список делегаций: первая и вторая сессии Подготовительной комиссии.
List of delegations: first and second sessions of the Preparatory Commission.

Дирк Ян Смит первая и вторая сессии.
Dirk Jan Smit first and second sessions.

Контр-адмирал Виллем Рампанджилей первая и вторая сессии.
Rear Admiral Willem Rampangilei first and second sessions.

Вторая сессии Конференции министров по транспорту была проведена в Бангкоке.
The second session of the Ministerial Conference on Transport was held in Bangkok.

Амбейи Лигабо первая и вторая сессии.
Ambeyi Ligabo first and second sessions.

После принятия этого решения в марте и сентябре состоялись соответственно первая и вторая сессии СЕФАКТ.
Following that decision, CEFACT held its first and second sessions in March and September respectively.

Венкатеш Варма первая и вторая сессии.
Venkatesh Varma first and second sessions.

Рассчитанное на несколько лет Совещание экспертов по политике развития предпринимательства и укрепления потенциала в области НТИ первая и вторая сессии.
Multi-year Expert Meeting on enterprise development policies and capacity-building in STI first and second sessions.

Гн Оливье Карон первая и вторая сессии.
Mr. Olivier Caron first and second sessions.

Вторая сессии Конференции министров по транспорту была проведена в Конференц- центре Организации Объединенных Наций в Бангкоке с 12 по 16 марта 2012 года.
The second session of the Ministerial Conference on Transport was held at the United Nations Conference Centre in Bangkok from 12 to 16 March 2012.

Гн Идрису М. Бийра первая и вторая сессии.
Mr. Idirisu M. Biyira first and second sessions.

Первая и вторая сессии Специальной многопрофильной группы экспертов по безопасности в( железнодорожных) туннелях состоялись 27- 28 июня 2002 года и 2526 ноября 2002 года.
The first and second meetings of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels(rail) were held on 27-28 June 2002 and 25-26 November 2002.

Асиф али Хан Дуррани первая и вторая сессии.
Asif Ali Khan Durrani first and second sessions.

Первая и вторая сессии Группы экспертов по Европейскому соглашению, касающемуся работы экипажей транспортных средств, производящих международные автомобильные перевозки 2012 год.
First and Second Session of the Group of Experts on the European Agreement Concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport 2012.

Джералдин О' Каллахен первая и вторая сессии.
Geraldine O'Callaghan first and second sessions.

Первая и вторая сессии объединили ряд важных вопросов, среди которых юридический анализ энергетической стратегии Украины- 2035, проблемы реформирования отраслей энергетического рынка и взгляд на альтернативную энергетику глазами иностранных инвесторов.
The first and the second session merged a number of important issues such as legal analysis in Ukraine's energy strategy-2035, issue reforming of energy market sector and and foreign investors.

Г-н Дхармендра Гаддам первая и вторая сессии.
Mr. Dharmendra Gaddam First and second sessions.

Первая и вторая сессии объединили ряд важных вопросов, среди которых юридический анализ энергетической стратегии Украины- 2035, проблемы реформирования отраслей энергетического рынка и взгляд на альтернативную энергетику глазами иностранных инвесторов.
The first and the second session merged a number of important issues such as legal analysis in Ukraine's energy strategy-2035, issue reforming of energy market sector and and foreign investors. point of view of alternative energy.

Ибрахим АбдулХак Нету первая и вторая сессии.
Ibrahim Abdul-Hak Neto first and second sessions.

Далее Рабочая группа была проинформирована о том, что 1011 июля 2000 года и 1011 октября 2000 года состоялись первая и вторая сессии Специальной многопрофильной группы экспертов по безопасности в туннелях.
The Working Party was further informed that the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels had held its first and second meetings on 10-11 July 2000 and 10-11 October 2000.

Он отметил, что вторая сессии Комитета ознаменовала собой еще одну важную веху в реализации тех усилий, которые предпринимает международное сообщество по защите окружающей среды и здоровья людей от токсичного и опасного воздействия химических веществ путем обеспечения их безопасного и устойчивого регулирования.
He noted that the second session of the Committee marked another important milestone in the effort by the international community to protect the environment and human health from the toxic and hazardous effects of chemicals by ensuring their safe and sustainable management.

Г-н Дональд К. Синклер первая и вторая сессии.
Mr. Donald C. Sinclair first and second sessions.