ВЫ ПОМНИТЕ на Английском - Английский перевод

you will recall
вы помните
вам известно
напомним
вы вспомните
вы будете вспоминать
do you recall
вы помните
вы не припоминаете
вы вспоминаете
you know
знать
понимаешь
вам известно
помнишь
ты в курсе
you will remember
вы запомните
ты вспомнишь
вы помните
запомнится вам
вы будете помнить
вы будете вспоминать
ты не забудешь
do you rember

Примеры использования Вы помните на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы помните меня?
Детки, как вы помните.
Kids, as you will recall.
Вы помните где?
You know where?
Боб, Вы помните мою дочь?
Bob. You know my daughter?
Вы помните план.
You know the plan.
Женщину, чье имя вы помните.
A woman whose name you will remember.
Вы помните когда?
Думаю, вы помните моего мужа?
I think you will remember my husband?
Вы помните ее имя?
Do you rember her name?
Господин Иваваки, вы помните, что?
Do you remember that, Iwawaki-san?
Вы помните его имя?
Do you recall his name?
Описание: Вы помните flappy птиц?
Description: Do you remember flappy birds?
А вы помните эту?
Well, do you rember this one?
Потому что как Вы помните, Джейн умела многое.
Because jane, you will remember, was handy.
Вы помните что-нибудь еще?
Do you recall anything else?
Я надеюсь, Вы помните, что это строго между нами.
I hope you will remember, please, that this was strictly between ourselves.
Вы помните, как Он молился,?
Do you remember how He prayed?
Разделяя Ваши чувства, я, как Вы помните, сразу же согласился.
Sharing your sentiments, I, as you will recall, had promptly agreed.
Вы помните Дороти Джерроу?
Do you recall a Dorothea Jarrow?
Друзья, а Вы помните наш проект« От сверстника сверстнику»?
Friends, do you remember our project«Peers to peers»?
Вы помните свои первые часы?
Do you remember your first watch?
Вероятно, вы помните, что скоро на станцию прибывает мисс Сакай.
Perhaps you will remember that next time Ms. Sakai visits.
Вы помните точную сумму моего долга?
You know the exact amount?
И один, как вы помните, вам, согласно закону, об помятых номерных знаках.
And one, you will recall, to you, in violation of the bent-license-plate law.
Вы помните игру Shop Lifter?
Do you remember the game Shop Lifter?
А вы помните, что он сказал?
And did you remember anything he said?
Вы помните программу того дня?
Do you remember the day's programme?
Но вы помните мою сестру, Джиневру?
But you will remember my sister, Ginevra?
Вы помните, что мы обсуждали ранее?
Do you recall what we discussed earlier?
Как вы помните, мы построили очень надежный брандмауэр.
You will recall we built a very robust firewall.
Результатов: 1413, Время: 0.0394

Вы помните на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский