ГЕНЕТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• genetic information
• genetic data

Примеры использования Генетической информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Com, это своего рода Википедия для генетической информации.
Com, a sort of Wikipedia for genetic information.

ДНК( дезоксирибонуклеиновая кислота) является носителем генетической информации.
DNA(deoxyribonucleic acid) is the carrier of genetic information.

Женщина вообще является носителем генетической информации, которая остается навсегда.
The woman is a carrier of genetic information, which remains forever.

Рибонуклеиновая кислота служит переносчиком генетической информации.
Ribonucleic acids serve as transmitters of genetic information.

Этот процесс обеспечивает точную передачу генетической информации из поколения в поколение.
In this way, genetic information is passed down from generation to generation.

ДНК и РНКаза ДНК( дезоксирибонуклеиновая кислота) является носителем генетической информации.
DNA(deoxyribonucleic acid) is the carrier of genetic information.

Человеческие зубы- это… кладезь генетической информации.
The human tooth is… is a goldmine of genetic information.

Справедливое и равное участие в распределении благ, получаемых от генетической информации.
Fair and equitable sharing of benefits accruing from genetic information.

Передача генетической информации ДНК в воду через электромагнитные волны.
The transfer of genetic information from the DNA in the water through the electromagnetic waves.

Получения спектральных характеристик и волновая трансляция работающей генетической информации.
The spectral characteristics and wave broadcast running genetic information.

Но если вы в генетической информации замените одну букву, то это будет уже болезнь у человека.
If you replace one letter in the genetic information it will be an illness of a human.

По словам исследователей, отсутствие генетической информации являлось ограничением исследования.
The researchers said a lack of genetic information was a limitation of the study.

Использование генетической информации для отслеживания и определения общих( рыбных) запасов и видов;
Using genetic information to trace and determine common(fish) stocks and species;

Такой процесс является моделью записи и далекой трансляции волновой генетической информации.
Such a process is a model of recording and distant broadcast wave of genetic information.

Часто такое изменение генетической информации вредно для клеток и может привести к патологии.
This changes the genetic information, is often harmful to cells, and can result in disease.

Кроме того, должны быть установлены правила, регулирующие раскрытие генетической информации третьим сторонам.
Rules should also be established to govern the disclosure of genetic information to third parties.

ДНК является носителем генетической информации, необходимой для развития и функционирования организма.
DNA contains the genetic information necessary for building and maintaining an organism.

Коренные народы и инвалиды особенно уязвимы с точки зрения недобросовестного использования их генетической информации.
Indigenous peoples and the disabled are particularly vulnerable to misuse of their genetic information.

Процедуры обработки генетической информации обеспечиваются законами об охране данных и другими законодательными актами.
The handling of genetic information was protected by data-protection and other laws.

Более того, правильно ли мы видим истинную роль 2% генетической информации, если 98% ее для нас фактически-‘ terra incognita'?
Moreover, Are we correctly see the true role 2% genetic information, If 98% her actually to us-'unknown land'?

Профессор Янг, это человек, который создал самый крупный центр в мире по секвенированию- чтению генетической информации.
Professor Young is the person who created the world s largest sequencing center in the world to read genetic information.

Обеспечение достаточной защиты в плане конфиденциальности использования генетической информации для ее применения в медицинских исследованиях и лечении.
Providing adequate protection for privacy in the handling of genetic information for use in medical research and treatment.

Требуются дополнительные исследования об эволюции устойчивых бактерий в почве, подземных и поверхностных водах и их генетической информации.
Further investigations were required on the fate of resistant bacteria in soil, groundwater and surface water and their genetic information.

Практика уже показывает, что наиболее заинтересованные лица в получении генетической информации- кредитные, страховые организации, работодатели.
The practice already shows that those most interested in getting genetic information are credit and insurance organizations, employers.

Они не могут устанавливать трудящимся личные компенсации, сроки, условия или привилегии в сфере занятости в зависимости от генетической информации.
They cannot provide different compensation, terms, conditions or privileges of employment to employees because of genetic information.

Высказывается мнение о необходимости ведения совместного учета банков генетической информации с иными автоматизированными поисковыми системами.
The author considers that it is necessary to introduce joint registration of genetic information records together with the other automated searching systems.

Вероятно, фантомы ДНК и РНК являются одними из новых видов эпигенетических потенций хромосом, возможно, основным содержанием генетической информации.
Probably, phantoms of DNA and RNA are some of the new types of epigenetic potencies of chromosomes, Perhaps, the main focus of genetic information.

Перенос генетической информации в клетки центральной нервной системы имеет большие перспективы для фундаментальных и клинических исследований в нейробиологии 95, 96.
Transferring genetic information into the cells of the central nervous system has great perspectives for fundamental and clinical investigations in neurobiology 95, 96.

Еще одним важным аспектом генетической конфиденциальности, который необходимо урегулировать, является вопрос об авторском праве в отношении генетической информации.
Another important aspect of genetic privacy which needs to be addressed is the copyright issue with regard to genetic information.

В раковых клетках экспрессия этих ферментов вызывает неравномерное распределение генетической информации, создавая анеуплоидные клетки, являющиеся отличительной чертой рака.
In cancerous cells, over-expression of these enzymes causes unequal distribution of genetic information, creating aneuploid cells, a hallmark of cancer.