ДЕФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• deformation
• deformity
• strain
• distortion
• warp
• deformations
• deformities
• distortions

Примеры использования Деформация на Русском языке и их переводы на Английский язык

G однородная деформация.
G uniform strain.

Деформация Вязание Ткань.
Warp Knitting Fabric.

Серьезная деформация ноги.
Serious foot deformities.

Vii Деформация рынка земли.
Vii Distortion in the land market.

Рубцовая деформация после операций.
Cicatricial deformity after operations.

Масса( вес) Отскок Прямая деформация.
Mass(weight) rebound forward deformation.

Массивная деформация правого отдела сердца.
Massive right heart strain.

Деформация и растяжения суставов и мышц.
Distortions and distractions of joints and.

Произошла некая деформация времени и пространства.
Some warp of time and nature.

Деформация металлов жидкостью высокого давления.
Metal Deformation by a High Pressure Fluid.

Незначительная деформация и малое напряжение материала.
Low distortion and less tensions.

Существенная корональная деформация может быть причиной.
A significant coronal deformity would call for a.

Эквивалентная деформация при простом сдвиге металлов.
Equivalent strain in simple shear of metals…………….

Деформация торговли и воздействие на конкурентоспособность.
Trade distortions and impact on competitiveness.

Острая или хроническая травма, чаще врожденная деформация.
Acute or chronic trauma, often congenital deformity.

Такая деформация является примером объемлющей изотопии.
Such a distortion is an example of an ambient isotopy.

Ключевые слова: Регистрация, геодезический мониторинг, деформация.
Keyword: Registration, geodesic monitoring, deformation.

Деформация и разрушение пластиковых и резиновых деталей.
Plastic and elastomer details deformation and destruction.

Потеря объема и деформация геометрических размеров при охлаждении.
Loss of volume and deformation of geometry at cooling.

Деформация труб может стать причиной неправильной работы агрегата.
Deformation of the piping can cause malfunctioning of the unit.

У него была деформация плеч от чрезмерного развития мышц.
So there was strain to his shoulders from overdeveloped muscles.

Эквивалентная пластическая деформация, связанная со сжатием, не учитывается.
Equivalent plastic strain associated with compression is to be ignored.

Тяжелая деформация или при позднем обращении: хирургическая коррекция.
Severe deformity or those that present late: surgical repair.

При этом не только исправляется деформация позвоночника, но и сохраняется его рост.
This not only corrects spinal deformity, but maintained its growth.

Деформация стента после развития спиральной диссекции правой коронарной артерии- стр.
Stent deformation due to spiral right coronary artery dissection- p.

Трещины и сколы, деформация деталей ремкомплекта поворотного кулака.
Cracks and chips, deformation of the King Pin Kit components.

Наиболее значительная за несколько миллионов лет деформация коры произошла в Мексике.
The greatest crustal deformations in millions upon millions of years took place in Mexico.

Растение: крапчатость и деформация листьев, чахлость отдельных или всех стеблей.
Plant: mottling and distortion of leaves, and stunting of some or all stems.

Горячая деформация жаропроч- ного титанового сплава с интерметаллидным упрочнением.
Hot deformation of heat-proof titanic alloy with intermetallic hardening.

Интенсивная пластическая деформация бериллия: структура и механические свойства.
Severe plastic deformation of beryllium: structure and mechanical properties.