ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ на Английском - Английский перевод

• diagnostic tool
• diagnostic instrument

Примеры использования Диагностический инструмент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двигателя диагностический инструмент.
Engine diagnostic tool.

Диагностический инструмент для автомобилей.
Diagnostic tool for cars.

Автомобильный диагностический инструмент.
Automotive diagnostic tools.

Доступен новый диагностический инструмент- инновация в области точного обследования роговицы.
A new diagnostic tool- innovation for a precise corneal examination is available.

Продуктивный аналитический и диагностический инструмент для устранения неполадок машин.
Powerful analysis and diagnostic tools for machine trouble shooting.

Инструмент тележки МУЛТИ- ДИАГ сверхмощный диагностический самый сильный диагностический инструмент для сверхмощного автобуса.
MULTI-DIAG Truck Heavy Duty Diagnostic tool is the most powerful diagnostic tool for heavy duty bus.

Метод может зарекомендовать себя как полезный диагностический инструмент, поскольку некоторые заболевания сетчатки глаза проявляются на ранней стадии капиллярных нарушений.
The method may proof as a valuable diagnostic tool, as several retinal diseases will manifest at an early stage in capillary disorders.

Как часть их проекта, он и его коллегаы расследуют размер этой проблемы используя специальный диагностический инструмент они развили.
As part of their project, he and his colleagues will investigate the extent of this problem using a special diagnostic tool they developed.

Инструмент тележки MULTI- DIAG сверхмощный диагностический самый мощный диагностический инструмент для сверхмощной шины, и светлые корабли.
MULTI-DIAG Truck Heavy Duty Diagnostic tool is the most powerful diagnostic tool for heavy duty bus, and light vehicles.

Разработать диагностический инструмент для оказания в странах помощи заинтересованным субъектам в деле оценки и планирования децентрализации лесного сектора и управления этим процессом.
Develop a diagnostic tool to assist concerned stakeholders in countries assess, plan and manage forest sector decentralization.

Инструмент мульти-- ДИАГ тележки сверхмощный диагностический самый сильный диагностический инструмент для сверхмощного автобуса, и легковых автомобилей.
MULTI-DIAG Truck Heavy Duty Diagnostic tool is the most powerful diagnostic tool for heavy duty bus, and light vehicles.

Она была использована с конца 80- х годов, особенно в исследованиях головного мозга и в настоящее время рассматривается как наиболее важный диагностический инструмент в поиске различных опухолей.
It has been used since the late 80s, especially in brain studies and is now regarded as the most important diagnostic tool in the search for a variety of tumours.

С этой целью Организация Объединенных Наций и Всемирный банк разработали совместный диагностический инструмент для восстановления основных правительственных функций в постконфликтных ситуациях.
To this end, the United Nations and the World Bank have developed a joint diagnostic tool for re-establishing core government functions in post-conflict situations.

В частности, Всемирный банк использует диагностический инструмент- аналитический доклад о торговых операциях страны( АДТОС)- для оказания помощи своим странам- членам в проведении анализа их политики и процедур в области закупок.
In particular, the World Bank utilizes a diagnostic tool, the Country Procurement Assessment Report(CPAR), to assist its member countries in analysing their procurement policies and procedures.

Второй этап включает проведение самооценки, для чего будет разработан диагностический инструмент в целях определения, какие счета могут быть внедрены и какие основные источники данных требуются для этой цели.
The second phase consists of self-assessment, for which a diagnostic tool will be designed to identify which accounts can be implemented and what basic data sources are needed for that purpose.

Процесс обзора-- и как диагностический инструмент, позволяющий оценить<< состояние здоровья>> Договора, и как средство его улучшения-- не должен превратиться в пустой ритуал, всего лишь подтверждающий статус кво.
The review process, as both a diagnostic instrument for assessing the health of the Treaty and a means of improving it, must not be permitted to become an empty ritual that simply reaffirmed the status quo.

Мультиплексор диагноза звезды Мерседес- Benz( компакт 3) всеобщий диагностический инструмент для всех кораблей сделанных Мерседес- Benz как пассажирские автомобили, трейлеры, шины, V- Тип, Unimog, Actros и другие тяжелые корабли.
Mercedes-Benz Star Diagnosis Multiplexer(Compact 3) is a universal diagnostic tool for all vehicles made by Mercedes-Benz such as passenger cars, trailers, buses, V-Class, Unimog, Actros and other heavy vehicles.

В 2006 году в рамках второго Национального плана по обеспечению равенства межведомственная группа по вопросам равенства Министерства образования в сотрудничестве с Комиссией по обеспечению равенства и прав женщин разработала диагностический инструмент для определения степени учета вопросов равенства мужчин и женщин в школьных проектах.
In 2006, under the Second National Plan for Equality, the Ministry of Education's Interdepartmental Equality Team, in collaboration with the Commission for Equality and Women's Rights, created a diagnostic tool for the inclusion of equality between women and men in school projects.

Набор представляет собой серьезный диагностический инструмент для оценки состояния средств массовой информации в национальном контексте и оказания помощи заинтересованным сторонам при выявлении областей, в которых требуется помощь в развитии средств массовой информации.
It constitutes an important diagnostic tool for assessing the state of the media in a national context and helping stakeholders determine the areas requiring development assistance.

В 2006 году в рамках усилий по линии второго национального плана по утверждению равноправия( 2003- 2006 годы) бывшая Комиссия по вопросам равенства и прав женщин( ныне- КГГР) разработала совместно с междепартаментской группой по вопросам равноправия в составе министерства образования диагностический инструмент, предназначенный для отражения в школьных проектах темы равноправия женщин и мужчин.
In 2006, under the Second National Plan for Equality(2003- 2006), the past Commission for Equality and Women's Rights, now CIG, in collaboration with the Ministry of Education's Interdepartmental Equality Team, created a diagnostic tool for the inclusion of equality between women and men in school projects.

Разработать с соответствующими глобальными партнерами общий диагностический инструмент, который позволит странам самим производить оценку статистических предпосылок для сбора данных экономической статистики и позволит сопоставить эти предпосылки с предпосылками других стран региона.
Develop, with relevant global partners, a common diagnostic tool that allows countries to self-assess the statistical prerequisites for the production of economic statistics and permits the benchmarking of these prerequisites against those of other countries in the region.

Найти очки Оборудование продукты, включая Фороптер, аппаратуру Оптометрические Инструмент для оптометрии очки Оборудование Диагностический инструмент Дозаторы Оборудование для нанесения покрытий линз Оборудование обработки линз Оправа Оборудование Оптометрическое оборудование, Линзы для очков Оборудование от совсем подтвержено оптом очки Оборудование Производители и очки Оборудование Поставщики.
Find the Eyewear Machinery products, including Phoropter, Optometric Instrument, Optometry Instrument, Eyewear Machinery, Diagnostic Instrument, Dispensing Equipment, Lens Coating Equipment, Lens Processing Equipment, Spectacle Frame Machinery, Optometric Machinery, Spectacle Lens Machinery from all verified Wholesale Eyewear Machinery Manufacturers and Eyewear Machinery Suppliers.

Блок развертки диагностических инструментов тележки Benz Мерседес сверхмощный всеобщий на все корабли 201401.
Mercedes Benz heavy duty universal truck diagnostic tools Scanner for all vehicles 201401.

Список корабля диагностического инструмента VXSCAN T8 тепловозный.
VXSCAN T8 Diesel Diagnostic Tool Vehicle List.

Автоматические диагностические инструменты.
Auto diagnostic tools.

Диагностические инструменты, которыми располагаете ПО, облегчают работу сервисного инженера.
The program offers a diagnostic tool to facilitate the installer's work.

Наборы диагностических инструментов подлинного качества Riester.
Diagnostic instrument sets in genuine Riester quality.

Продвинутые диагностические инструменты для дальнейшей оптимизации технологического процесса.
Sophisticated diagnostic tools for further process optimization.

Рамочная концепция и дорожные карты РАПИ предлагают диагностические инструменты для того, чтобы сделать именно это.
TIP conceptual framework and maps offer diagnostic tools to do just this.

Африканский механизм коллегиального обзора является полезным диагностическим инструментом даже в его нынешнем виде.
The Review Mechanism is a useful diagnostic tool, even in its present configuration.