ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ на Английском - Английский перевод

• financial instruments
• financial tools
• financing instruments
• finance instruments
• monetary instruments
• fiscal instruments
• nancial instruments
• financial means
• financing tools
• financial instrument

Примеры использования Финансовых инструментов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Редактирование списка финансовых инструментов.
Customizing Financial Instrument List.

Открытие счета финансовых инструментов в филиале.
Financial instruments account opening at the branch.

Учет российских и иностранных финансовых инструментов.
Russian and foreign financial instruments.

Выписка по счету финансовых инструментов клиента;
A statement of client's financial instruments account;

Открытие и закрытие счета финансовых инструментов.
Financial instruments account opening and closing.

Переводы финансовых инструментов и другие операции.
Financial instrument transfers and other operations.

Справедливая стоимость финансовых инструментов продолжение.
Fair value of financial instruments continued.

Группа не использует производных финансовых инструментов.
The Group does not use derivative financial instruments.

Открытие счета финансовых инструментов в Интернет- банке.
Financial instruments account opening via Internet bank.

Открытие и обслуживание счета финансовых инструментов.
Financial instrument accounts opening and maintenance.

Общий и частный охват финансовых инструментов этой категорией услуг;
The financial instrument and unit scope of FISIM;

Открытие и обслуживание счета финансовых инструментов.
Financial instruments account opening and maintenance.

Представление финансовых инструментов по категориям оценки.
Presentation of financial instruments by measurement category.

Открытие и обслуживание счета финансовых инструментов.
Financial instruments accounts opening and maintenance.

Информация о хранении финансовых инструментов доступна здесь.
Information about custody of financial instruments is available here.

Существуют разные виды производных финансовых инструментов.
There are many different types of derivative financial instruments.

Заявление на открытие счета финансовых инструментов физическим лицам.
Application for opening of financial instrument account for private persons.

Способ получения регулярной выписки по счету финансовых инструментов.
Frequency of the regular extract from the Account of fi nancial instruments.

Ограниченное количество финансовых инструментов, предлагаемых российскими банками.
Limited number of financial instruments offered by Russian banks.

Надежное хранение денежных средств и финансовых инструментов клиентов.
Safe keeping money and financial instruments of the Customer.

Размещение финансовых инструментов без обязательства фирмы;
Placement of financial instruments without the commitment of the undertaking;

Максимально выгодная поддержка своих клиентов с помощью финансовых инструментов.
Maximally beneficial customer support through financial instruments.

Изменения в категории финансовых инструментов Уровня 3, оцениваемых по справедливой стоимости.
Movements in level 3 financial instruments measured at fair value.

Группа осуществляет мониторинг процентных ставок в отношении своих финансовых инструментов.
The Group monitors interest rates for its financial instruments.

EUR 15, 00- перевод финансовых инструментов в депозитарии Euroclear/ Clearsteam.
EUR 15.00- Transferring financial instruments to Euroclear/ Clearsteam depositories.

При проведении анализа не учитывалось влияние производных финансовых инструментов.
No impact of derivative financial instruments was considered in analysis.

Осуществлять выпуск финансовых инструментов, в том числе- предоплаченных и дебитных банковских карт;
Issue financial instruments, including prepaid and debit bank cards;

Этот синтетический инструмент создается из доступных финансовых инструментов.
This synthetic instrument is created from the available financial instruments.

Бесплатно- получение финансовых инструментов из депозитариев Euroclear/ Clearsteam.
Free of charge- Receiving financial instruments from Euroclear/ Clearsteam depositories.

За открытие/ закрытие Инвестиционного счета и Счета финансовых инструментов бесплатно.
For opening/ closing the Investment account and the Financial instrument account free of charge.